Page:United States Statutes at Large Volume 56 Part 1.djvu/62

 PUBLIC LAWS-CH. 26-JAN. 30, 1942 Administrator of the Office of Price Administration and Civilian Supply, notwithstanding that subsequently such provision, regulation, order, price schedule, requirement or agreement may be modified, rescinded, or determined to be invalid. In any suit or action wherein a party relies for ground of relief or defense upon this Act or any regulation, order, price schedule, requirement, or agreement thereun- der, the court having jurisdiction of such suit or action shall certify such fact to the Administrator. The Administrator may intervene in any such suit or action. brght f buyer to (e) If any person selling a commodity violates a regulation, order, or price schedule prescribing a maximum price or maximum prices, the person who buys such commodity for use or consumption other than in the course of trade or business may bring an action either for $50 or for treble the amount by which the consideration exceeded the applicable maximum price, whichever is the greater, plus reason- deeeden uyingreo able attorney's fees and costs as determined by the court. For the commodity. purposes of this section the payment or receipt of rent for defense- area housing accommodations shall be deemed the buying or selling of ministrato tof brin a commodity, as the case may be. If any person selling a commodity action. violates a regulation, order, or price schedule prescribing a maximum price or maximum prices, and the buyer is not entitled to bring suit or action under this subsection, the Administrator may bring such imi t. nd tm action under this subsection on behalf of the United States. Any suit or action under this subsection may be brought in any court of competent jurisdiction, and shall be instituted within one year after suseci date o o delivery is completed or rent is paid. The provisions of this sub- section shall not take effect until after the expiration of six months from the date of enactment of this Act. Licenses. (f) (1) Whenever in the judgment of the Administrator such action is necessary or proper in order to effectuate the purposes of this Act and to assure compliance with and provide for the effective enforcement of any regulation or order issued or which may be issued Au, p.24. under section 2, or of any price schedule effective in accordance with P' p. 35. the provisions of section 206, he may by regulation or order issue to or require of any person or persons subject to any regulation or order issued under section 2, or subject to any such price schedule, a license as a condition of selling any commodity or commodities with respect to which such regulation, order, or price schedule is applicable. It shall not be necessary for the Administrator to issue a separate license for each commodity or for each regulation, order, or price schedule with respect to which a license is required. No such license shall con- Ae, pp. 24, 30. tain any provision which could not be prescribed by regulation, order, Exeptions. or requirement under section 2 or section 202: Provided,That no such license may be required as a condition of selling or distributing (except as waste or scrap) newspapers, periodicals, books, or other printed or written material, or motion pictures, or as a condition of selling radio time: Providedfurther That no license may be required of any farmer as a condition of selling any agricultural commodity produced by him, and no license may be required of any fisherman as a t d condition of selling any fishery commodity caught or taken by him: wer to deny - Providedfurther, That in any case in which such a license is required of any person, the Administrator shall not have power to deny to such person a license to sell any commodity or commodities, unless such person already has such a license to sell such commodity or commodi- ties, or unless there is in effect under paragraph (2) of this subsection with respect to such person an order of suspension of a previous license to the extent that such previous license authorized such person to sell such commodity or commodities. [56 STAT.

�