Page:United States Statutes at Large Volume 55 Part 1.djvu/621

 596 PUBLIC LAWS-CH. 301-JULY 15,1941 [55 STAT. the beginning of said term for the purpose of improving and pre- paring said premises for use as an airport. In witness whereof the parties hereunto have subscribed their names and affixed their seals as of the day first hereinabove men- tioned. (Executed in quintuplicate-five copies.) AGUA CALIENTE OR PALM SPRINGS BAND OF MISSION INDIANS OF CALIFORNIA. (By) Willie Marcus Belardo, Chairman; Lee Arenas, Vice- Chairman; Lena C. Welmas, Secretary; Juana S. Hatchitt, Member of Council; Clemente Segundo, Member of Council; Carrie Pierce Casero; Francisco Patencio; Viola J. Hatchitt; Frank Morro; John Joseph Andreas; John Joseph Patencio; John Anthony Andreas; Moreno Patencio; Ramon Manuel; Santos Albert Patencio; Eleteria Arenas Nicholson; Marcus J. Pete; Florida Patencio Roxey; Anna J. Pierce; Cecelia Patencio Roxey; Baristo Sol Santiago; Gene- vieve P. St. Marie; Virginia Patencio Siva; Ramalda Lugo Taylor; Augusta Patencio Torro; Matild Paten- cio Welmas; Frank Segundo. CrrY OF PALM SPRINGS, CAL1FORNIA, By PILIP L. BOYD, Mayor. GUy PINNEY, City Clerk. I, Clemente Segundo, hereby certify that all the persons named as signers on the lease of the Agua Caliente or Palm Springs Band of Mission Indians for Section 18, Township 4 South, Range 5 East, Riverside County, California, are all duly enrolled and qualified members of said Band; that they have read or had read to them and interpreted to them said lease, made to the City of Palm Springs, California; that they have expressed their understanding of the same and desire to have the same approved and put into effect for the mutual benefit of all, both the Indians and white residents of the said City. That the terms were explained and approved by all signers. Witness my hand this 6th day of December, 1939. CLEMENTE SEGUNDO. I, Lena Welmas, hereby certify that I am the Acting Secretary for the Agua Caliente or Palm Springs Band of Mission Indians of California, and Secretary of the Acting Council. That I certify that all the persons named as signers of the foregoing described lease are Indians qualified to sign the same, and that the said lease has been thoroughly discussed and read, and explained, particularly to those who could not read or understand the English language. Par- ticular care has been exercised to give a thorough explanation to those not understanding the English language. That I have per- sonally seen to giving full explanations as to the same. Witness my hand and seal this 6th day of December, 1939, at Palm Springs, California. LENA C. WELMAS. Approved. WILIE MAIcus BELARo, Chairman. Caditions to yt SEC. 2. No assignment of the foregoing lease shall become effective until approved by the Secretary of the Interior or his authorized representative, and all revenues payable to the Agua Caliente or Palm Springs Band of Mission Indians under the terms of said lease or any assignment thereof shall be remitted to the superintendent or other officer in charge of the Agua Caliente or Palm Springs reservation,

�