Page:United States Statutes at Large Volume 54 Part 2.djvu/989

 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [54 STAT. C16 (Rigl., art. 157, I 1) PAYS DE DESTINATION PAYS D'OIIGINE --- - 10:08, 10 June 2016 (UTC)TarmstroBot (talk) 10:08, 10 June 2016 (UTC)............... .. FEUILLE D'AVIS D6peche (-s envoi) du bureau d'"change d--. ........ ....... pour le bureau d'6change d--- ---. . ................... exp6di6e le _ -...................- 19- a -....... h. .... _--m. L Envot ordinal par aprIs ') ') Souligner 1s mention yrlable. par avion ') I. Nnmero de la dIpche e t nombre des sacs Nnm6ro d'ordre de la d6peche rnstenuti rvia - _-- ---...- - Nomtbre des sacs composant la depcohe ( y compris les sacs contenant lea sacs vides renvoy6s)........- .--- IIL REcapitulation des envois inscrits Nombre . .... ... Paquets } contenant des envois recommandes Listes speciales d'objets recommands ....... -. .. Total des envois recommand6s ................ ........... Paquets ontenant des eavois avec valeur dclar6e Feuilles d'euvol d'objetS ayec valour delae . .... .... Total des envois avec valeur declareo .........-.. .... IV. Indications de servics Nombre Sacs utilis6s pour la confection de I. depechs appartenant a l'Administration expditrtce, y compris lea sacs pour les objets recom- mand6s el ceut oa soni rdunis dens des sacs colledeus .......................... Sacs en retour appartonant & I'Administration destinatire.. .. ....... .. .. .. .......... .. .. .. .. . ......... .. .. .. ...... .. L'agent du bureau d'6change explditeur: V. Iists dde envoi recommnnd6s (S'il n'y p dobieti recommand6s, porter la mention "Neant") d~oriison N' d'ordre Ni d'ordre 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 B.- X i.s NW dordre Burean duongiQ« de 1'envoi 2 __ 8 .... .... ..... ... ... ... ... . ... ..... . .. .. . -.-.-.-.

-. . .. 1 :.:..: ......... Observe- tions 4 VI. Dplehes closes in es dans r p r4esao dpleas Neombre Bursiu d'origins Bureu de detlnation d *e 1 -2 S .. .. .. ... 1/.. .. -- - - -11 i-1. . .. . ..- - .. ..i ..i.. 111 . . 1..I-£ -.. --. --- - -- l. -- . --- .--- -- -- .1- --- - L'agent du bureau d'6change destinataire: (Dimensions: 21 0X 297 min.) 2210 Timbrada bureau r-5 «jto Timbre du bureau deatinatairo k-. l .. - . -..- .- l

�