Page:United States Statutes at Large Volume 54 Part 2.djvu/48

 Apr. 30, 1940 54 STAT.] 76TH CONM. , 3D SESS.-CHS. 179, 181, 202, 207-ay 1, 15, 24 1940 [CHAPTER 179] JOINT RESOLUTION To authorize the President to present the Distinguished Flying Cross to Frank W. Seifert and Lieutenant V. Hine, deceased. Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the President is authorized to present the Distinguished Flying Cross to Frank W. Seifert, former Army Air Corps officer, and Lieutenant V. Hine, deceased, in recognition of their great courage and extraordinary achievements while participating in aerial flights in connection with the first successful experiment in refueling an airplane in the air. Approved, April 30, 1940. [CHAPTER 181] AN ACT For the relief of Madeline Vera Buchholz. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That in the admin- istration of the immigration and naturalization laws, the Secretary of Labor be, and is hereby, authorized and directed to record the lawful admittance for permanent residence of Madeline Vera Buch- holz, and that she shall, for all purposes under the immigration and naturalization laws, be deemed to have been lawfully admitted to the United States as an immigrant for permanent residence. Approved, May 1, 1940. 1267 [CHAPTER 202] AN ACT For the relief of Stina Anderson. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That in the admin- istration of the immigration and naturalization laws the Secretary of Labor is hereby authorized and directed to cancel the warrant of arrest and any order of deportation which may be issued against Stina Anderson and that Stina Anderson shall not hereafter be subject to deportation for the same cause or causes upon which the present warrant of arrest is based. Approved, May 15, 1940. [CHAPTER 207] AN ACT For the relief of Morris Hoppenheim, Lena Hoppenheim, Doris Hoppenheim, and Ruth Hoppenheim. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of Labor is authorized and directed to cancel the outstanding orders and warrants of deportation in the case of the aliens Morris Hoppenheim, Lena Hoppenheim, Doris Hoppenheim, and Ruth Hoppenheim, any provision of existing law to the contrary notwith- standing. From and after the date of the approval of this Act Morris Hoppenheim, Lena Hoppenheim, Doris Hoppenheim, and Ruth Hoppenheim shall be deemed to be lawful residents of the United States. Approved, May 24, 1940. May 15, 1940 [H. R. 6965] [Private, No. 328] Stina Anderson. Cancelation of de- portation order, etc. May 24, 1940 [H. R. 2948] [Private, No. 329] Morris Hoppen- heim and others. Cancelation of or- ders of deportation, etc. Deemed lawful resi- dents. April 30, 1940 [H. J. Res. 275] [Priv. Res., No. 5] Frank W. Seifert, and Lt. V. Hine, deceased. Presentation of Dis- tinguished Flying Cross to. May 1, 1940 [H. R. 7246] [Private, No. 327] Madeline Vera Buchholz. Admission deemed lawful.

�