Page:United States Statutes at Large Volume 54 Part 2.djvu/396

 TREATIES PARTIE B. ETAT SIGNALETIQUE DES STATIONS. (Nom a du pays r tNom de a stationpar ordre alphabetique.) Indlcatif d'appel 2 gqu 91, I) Meridien de Greenwic FPuis- Nom et adresse Fences Position g6ographique sance de l'administra- ion- exacte de r'antenne ans tion ou de 'en- Leurs) Fan- reprise effectu- kems) emettrice 1) treprise t efectu- (n) tnne ant I'6mission (m) kW ~- 3 4 5 6 h en degr8s, minutes et secondes. Observations 7 Liste des friquences. La forme A donner A ce document est la suivante: i) Meridlen de Greenwich en degres, minutes et socondes. t) Le chlffro a Inscrire dans le colonne 9 dolt permettre de determiner la largeur de slbande de fr6quences occupee par la transmission. Aucun signe ne precede le chilIre, lorsque la transmission utilise les deux bandes laterales. Si la transmis- sion n'utilise que la porteuse et une bands laterale, on l'indique en plagaut devant le chiffre le signs + (bande laterale de frequences superieure a la frequence porteuse) ou - (bande laterale de frequences lnfuereure I la frequence porteuse). 3) La vitesse en bauds pour le code Morse international est approximativement egale a 0,8 fois la vitesse en mots par minute. ') Voir la definition donn6e a l'article ler. APPENDICE 9. Notations de service. [Voir les articles 15 et 21 § 4, (3), a).] station Abord d'un navire de guerre ou d'un a6ronef de guerre appareil automatique d'alarme radiogoniometre A bord d'une station mobile station classee comme situee dans une region de trafic intense pour laquelle le trafic sur 500 kc/s (600 m) est restreint, conform6ment A 1'article 21, § 4, (3), a) 1616 Nom do Ia Nom de la station 1 x JAI A . [54 STAT.

�