Page:United States Statutes at Large Volume 54 Part 2.djvu/1390

 54 STAT.] INTER-AMERICAN-RADIO COMMUNICATIONS-DEC. 13, 1937 ARRANGEMENT INTERAMERICAIN DE RADIO- COMMUNICATION. DOCUMENT ADDITIONEL D'INFORMATION. D'accord avec la suggestion concernant un echange de rapports techniques, la Conference int6ramericaine de Radio-communications consid6re les renseignements suivents, qui seront fournis par le Gouver- nement des Etats Unis a tous les pays americains. 1. - Liste de toutes les stations aeronautiques qui se trouvent aux Etats Unis sous la direction du Bureau d'Aviation Commerciale du Minist6re du Commerce. Dans cette liste apparaitra le suivant rap- port sur chaque station: L'endroit ou il est situe et son type. La direction de tous les radio-phares d'orientation. Les lettres d'appel. La frequence d'op6ration en kilocycles. Les signaux d'identification du poste. La position et la distance par rapport au champ d'aterrissage les plus proche en indiquant la hauteur exacte du champ au-des- sus du niveau de la mer. L'horaire des irradiations t6elphoniques de rapport m6t6orolo- giques et d'avertissements aux aviateurs. 2.-Des cartes ou sont signal6es la situation et la port6s de toutes les stations d'orientation, de rapports meteorologiques et de radio- phares indicateurs. 3.-Des cartes du systeme de communication terrestre que main- tient le Ministere de Commerce au moyen du "t1eltypewriter", et, des stations de radio-communications entre points fixes. 4.- Des cartes des routes du service postal aerien federal des Etats Unis d'Amerique. 5.- Des tableaux avec leur interpretation graphique ou corres- pondante ou sont signalees l'aire du service normal et l'aire normale d'interference de chaque type de poste d'orientation. Ces Tableaux seront bases sur l'appreciation des valeurs d6finitives des signaux de service minimum, et les proportions maximum d'interferences, et seront corrigees en ce qui concerne les variations de l'efficacit6 de l'an- tenne d'6mission a toutes les frequences depuis 200 a 400 kilocycles. 6.-Des courbes d'attenuation qui seront bas6es sur les mesures des station actuellement existantes des radio-phares d'orientation et qui signaleront le changement d'intensite de l'onde reflechie avec la 2611

�