Page:United States Statutes at Large Volume 54 Part 2.djvu/1350

 54 STAT.] INTER-AMERICAN-RADIO COMMUNICATIONS-DEC. 13, 1937 TABUA DE TOLERANCIAS DE FREQUENCIA E DE INESTABILIDADE. 1 Tolerancis Inestabilidade. Emissores em Emissores em servico actu- servico actu- almente e at6 almente e at6 Iro. de 3aneiro Iro. de Janeiro Faixas defrequencias. de 1942, depois Novos emis- de 1942depois Novos emis- de cuja data sores instala- de cuja data sores instala- deverao ajus- dos depois do deverao ajus- dos depois do tar-se As to- Iro. de Janeiro tar-se As to- Iro. de Janeiro lerancias in- de 1939. lerancias in- de 1939. dicadas nas dicadas nas columnas 2e4 columnas 2 e 4 respectiva- respectiva- mente. mente. A.De10a550Kc. a) Estao6es fixas. 0. 1% 0. 05% ---. - -- ..---. b) Esta6ces terrestres. 0. 1% 0. 1% - -- c) EstaS6es m6veis que utilizem as frequencias indicadas 0. 5% 0. 1%  -- d) EstacSes m6veis que usem qualquer frequencia dentro da faixa. - 0. 5% 0. 1% e) Radiodiffusao 50 cyclos. 20 cyclos. -_- -- -- B.De550a1600Kc. m). a) Estag6es de radiodiffusao. 50 cyclos. 20 cyclos. - - C. De 1600 a 6000 Kc. m.). a) Estaoes fixas. 0. 03% 0. 01% -- --- b) Estag6es terrestres. 0. 04% 0. 02% --- .--- c) Esta6ces m6veis que empre- guem as frequencias indi- cadas: I. 1500 a 3500 Kc. 0. 1% 0. 1% . II. 3500 a 6000 Kc. 0. 1% 0.005% -............. d) Estaeoes m6veis que empre- guem qualquer frequencia den- tro da faixa: I. 1500 a 3500 Ko. 0. 1% a 07% II. 3500 a 6000 Kc. --- --- -- 0. 1% 0. 05% D. De 6000 a 30.000 Kc. a) Esta6ces fixas. 0. 02% 0. 01% . b) Estacoes terrestres. 0.04% 0.02% -. ---. . c) Estagoes m6veis que empre- guem as frequencias indicadas. 0. 1% 0.05% -- - d) Estaeoes m6veis que empre- guem qualquer frequencia de faixa. --- 0.05% 0.02% e) Estaeoes de radiodiffusao. 0. 01% 0. 005% - - I [Modificado pela revisao do Cairo de 1938 (Treaty Series 948).]

�