Page:United States Statutes at Large Volume 54 Part 2.djvu/1271

 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [54 STAT. FINAL ACT OF THE SECOND MEET. ING OF MINISTERS OF FOREIGN AFFAIRS OF THE AMERICAN RE- PUBLICS, SIGNED IN THE CITY OF LA HABANA, THE THIRTIETH DAY OF JULY, ONE THOUSAND NINE HUNDRED AND FORTY. The Governments of the Amer- ican Republics, in order that their Ministers of Foreign Affairs or their Personal Representatives might meet for purposes of con- sultation in accordance with agree- ments approved at prior Inter- American Conferences, duly ac- credited the Delegates hereinbe- low expressed (following the order of precedence determined by lot) who met in the City of La Habana during the period comprised be- tween the twenty-first and the thirtieth of July, one thousand nine hundred and forty, in answer to the invitation of the Govern- ment of the Republic of Cuba: HONDURAS H. E. SILVERIO LAINEZ, Personal Representative of H. E. The Minister of Foreign Affairs. HAITI H. E. LE6N LALEAU, Secretary of State for Foreign Affairs. COSTA RICA H. E. Lus ANDERSON MOR1A, S. Personal Representative of H. E. The Secretary of Foreign Affairs. ACTA FINAL DE LA SEGUNDA RE- UNION DE CONSULTA ENTRE LOS MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES DE LAS REPUBLI- CAS AMERICANAS, SUSCRITA EN LA CIUDAD DE LA HABANA, EL DIA TREINTA DE JULIO DE MIL NOVECIENTOS CUARENTA: Los Gobiernos de las Repfblicas Americanas, con el prop6sito de que sus Ministros de Relaciones Exteriores 6 los Representantes personales de los mismos, se reu- nieran con fines de consulta, a virtud de los acuerdos adoptados en anteriores Conferencias Inter- Americanas, acreditaron debida- mente a los Delegados que se expresan a continuaci6n (siguien- do el orden de precedencia fijado por el correspondiente sor- teo), los que se reunieron en la ciudad de la Habana, durante los dias comprendidos desde el veinti- uno hasta el treinta de Julio de mil novecientos cuarenta, respon- diendo a invitaci6n del Gobierno de la Repfblica de Cuba: HONDURAS S. E. el sefior SILVERIO LAINEZ, Representante personal del Excmo. Sefior Ministro de Re- laciones Exteriores. HAITI S. E. el sefor LE6N LALEAU, Secretario de Estado de Rela- ciones Exteriores. COSTA RICA E. el sefor Lufs ANDERSON MOR1A, Representante per- sonal del Excmo. Sefor Secre- tario de Relaciones Exteriores. Delegtes. 2492

�