Page:United States Statutes at Large Volume 52.djvu/1469

 52 STAT.] 75TH CONG. , 3D SESS.-CHS. 772, 783-785-JUNE 25, 28, 1938 same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, June 25, 1938. [CHAPTER 783] AN ACT For the relief of A. Pritzker and Sons, Incorporated. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secre- tary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to A. Pritzker and Sons, Incorporated, of Boston, Massachusetts, the sum of $2,951.48 in full satisfaction of its claim against the United States for an adjustment in the price of three thousand nine hundred and seventy-three coats delivered by it to the United States under a con- tract numbered I-1 -ind-6702, dated June 30, 1933, the cost of manu- facturing such coats having been increased after the contract was entered into because of changes in costs of materials, hours of labor, and rates of pay resulting from the provisions of the National Industrial Recovery Act: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, June 28, 1938. [CHAPTER 784] AN ACT For the relief of William E. Rich. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That in the admin- istration of any laws conferring rights, privileges, and benefits upon honorably discharged soldiers William E. Rich, who was a member of the United States Army, shall hereafter be held and considered to have been honorably discharged from the military service of the United States: Irovited, That no bounty, back pay, pension, or allowances shall be held to have accrued prior to the passage of this Act. Approved, June 28, 1938. 1429 Penalty for viola- tion. June 28, 1938 [S. 2412] [Private, No. 796] A. Pritzker and Sons, Inc. Payment to. 48 Stat. 195. 15U.S.C.ch.15; Supp. III, ch. 15. -ro viso. Limitation on attor- ney's, etc., fees. Penalty for viola- tion. June 28, 1938 [H. R. 1299] [Private, No. 797] William E. Rich. Military record cor- rected. Proviso. No back pay, etc. [CHAPTER 785] AN ACT For the relief of Olin J. Salley. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Olin J. Salley, of Salley, South Carolina, the sum of $44, in full satisfac- tion of his claim against the United States for the expense to which he was put in qualifying under the direction of the Veterans' Admin- istration for the purpose of administering the estate of Timothy June 28, 1938 [H. R. 1768] [Private, No. 798] Olin J. Salley. Payment to.

�