Page:United States Statutes at Large Volume 52.djvu/1385

 52 STAT.] 75TH CONG., 3D SESS.-CHS. 444 -446 -JUNE 15, 1938 ment indemnity on a purebred cow which was found to be a reactor, condemned, and shipped to the stockyards, where its identity was lost until after slaughter, thus preventing payment of said indemnity in accordance with the Bureau of Animal Industry's campaign to eradicate Bang's disease: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, June 15, 1938. 1345 Proviso. Limitation on at- torney's, etc., fees. Penalty for viola- tion. [CHAPTER 445] AN ACT For the relief of Miles A. Barclay. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secre- tary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Miles A. Bar- clay, of Great Falls, Montana, the sum of $81.04, in full settlement of his claim against the United States for mileage allowance while an employee of the Soil Conservation Service, Department of Agricul- ture, for travel authorized by means of his privately owned auto- mobile during the period October 2 to November 25, 1936, inclusive such claim for mileage having been disallowed by the General Accounting Office as a result of the travel having been performed in an automobile registered in the name of his father, A. Barclay: Provided, That no part of the amount appropriated m this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, June 15, 1938. June 15, 1938 [S. 3410] [Private, No. 597] Miles A. Barclay. Payment to. Proviso. Limitation on at- torney's, etc., fees. Penalty for viola- tion. [CHAPTER 446] AN ACT For the relief of Emily Gertrude Toby. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That in the admin- istration of the immigration laws Emily Gertrude Toby shall not be denied an immigration visa, nor denied admission to the United States for permanent residence, because of the fact that on or about December 20, 1923, she was convicted of petty larceny and fined $25 at Winnipeg, Canada, when at the age of twenty years. Approved, June 15, 1938. June 15, 1938 [S. 3758] [Private, No. 598] Emily Gertrude Toby. Issuance of immi- gration visa to.

�