Page:United States Statutes at Large Volume 51.djvu/52

 49 INTER-AMERICAN-NON-INTEltVENTION-DECEMBER 23, 1936 Chile: MIGUEL CRUCHAGA TOCORNAL, LUIS BARROS BORGONO, FELIX NIETO DEL Rfo, RICARDO MONTANER BELLO. Ecuador: HUMBERTO ALBORNOZ, ANTONIO PONS, JosE GABRIEL NAVARRO, FRANCISCO GUARDERAS, EDUARDO SALAZAR G6MEZ. Bolivia: ENRIQUE FINOT, DAVID ALVtSTEGUI, EDUARDO DfEZ DE MEDINA, ALBERTO OSTRIA GUTItRREZ, CARLOS ROMERO, ALBERTO CORTADELLAS, JAVIER PAZ CAMPERO. Haiti: H. PAULEUS SANNON, CAMILLE J. LE6N, ELIE LESCOT, EDME MANIGAT, PIERRE EUGENE DE LESPINASSE, CLEMENT MAGLOIRE. Cuba: JosE MANUEL CORTINA, RAM6N ZAYDIN, CARLOS MARQUEZ STERLING, RAFAEL SANTOS JIMENEZ, CESAR SALAYA, CALIXTO WHITMARSH, Jose MANUEL CARBONELL. Quienes, despu6s de haber depositado sus respectivos Plenos Poderes, que han hallado en buena y debida forma, han estipulado lo siguiente: Articulo 19-Las Altas Partes Contratantes declaran inadmisible la intervenci6n de cualquiera de ellas, directa o indirectamente, y sea cual fuere el motivo, en los asuntos interiores o exteriores de cualquiera otra de las Partes. La violaci6n de las estipulaciones de este articulo dara lugar a una consulta mutua, a fin de cambiar ideas y buscar procedimientos de avenimiento pacifico. Art. 29-Se estipula que toda incidencia sobre interpretaci6n del presente Protocolo Adicional, que no haya podido resolverse por la via diplomftica, sera sometida al procedimiento conciliatorio de los Con- venios vigentes o al recurso arbitral o al arreglo judicial. Art. 39 -E1 presente Protocolo Adicional sera ratificado por las Altas Partes Contratantes de acuerdo con sus procedimientos con- stitucionales. El Protocolo original y los instrumentos de ratificaci6n seran depositados en el Ministerio de Relaciones Exteriores de la 23918°-38 ---

�