Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/885

 UNIVERSAL POSTAL CONVENTION. MARCH 20,1934. 2901 C 12 (Verso) Forms. III. RE~SEIGNEMENTS A FOUR:>rIR PAR LE DESTINATAIRE EN CAS DE RECLA- MATIO:>r D'UN E~VOI ORDI~AIRE NON PARVENU Demandes Rt'lponses 1---~-.~--- --·1 n) L'envo! est-il parvenu all destinataire? 0) Les correspondances sont-elles d'ordinaire retirOOs all bureau de poste ou distribu~es ~ domicile? p) A qui sont-elles con/lees dans Ie premier cas? q) Dans Ie second cas, sont-elles remises directement all desti- nataire 011 A une personna attachtse A son service, ou bien d~posOOs dans une bolte particuliere? I.e cas I'icMant, cette bolte est-elle bien fermoo et rl'iguIi~rement lev~e? r) La perte de correspondances s'est-elle dl'ij~ produite sou- vent? Dans I'affirmative. indiquer Ie. provenance des correspondances perdues. --_._-- &) RenseignllIDents particuliers du bureau de destination. La pr6sente formule doit ~tre rellvoyoo A __________________________________________________________ _ C 12 (Reverse).