Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/57

 74TH CONGRESS. SESS. I. CHS. 228-230. JUNE 13, 1935. 2073 United States mail truck collided with her at Lexington Avenue and Thirty-fourth Street, New York City: Provided, That no part rr:iion on attor- of the amount appropriated in this Act In excess of 10 per centum ney's, etc., fees. thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any Penalty for violation. person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemt.d,nor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, June 13, 1935. [CHAPTER 229.1 AN ACT For the relief of Las Vegas Hospital Association, Las Vegas, Nevada. June 13, 1935. (8.411}.) [Private, No. 71.) Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Oongress mJsembled, That the Secretary Las Vegas, . ~ev ., of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, HTarmstroBot (talk) 14:04, 19 November 2014 (UTC)atJon. out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Las Vegas Hospital Association, Las Vegas Nevada, the sum of $407.80 in full settlement of all claims against the Government on account of expenses incurred by the late Clayton George Hilborn, gunner's mate third-class, United States Navy, for medical treatment from March 31, 1933, to April 11, 1933, while suffering from injuries received in an automobile accident on March 30, 1933, while on leave of absence from the United States ship Tennessee, with orders to report at Puget Sound, Washington: Provided, That no part of the amount approdri- ProIIiIo. d·h'A. f0 h fh11b' Limitation on attor· ate Int IS ctInexcess0 1 percentumt ereo s a e pal or ney's, etc., fees. delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 ,Per centum thereof on account of services rendered in connection WIth said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any ferson violating the provisions of this Act Penalty for violation. shall be deemed guilty 0 a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, June 13, 1935. [CHAPTER 230.] AN ACT For the relief of William Cornwell and others. June 13, 1935. [S.636 .) (Prtvate, No. 72.] Be it enacted by the Be-nate and House of Rep1'esentati'lJe8 of the United States of America in Oongre8s mJsernhled, That the Secretary William Cornwell of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to an~a=r:ito. pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $1,944.25 to the persons whose names appear below, as compensation in full for damages done to their property by the overflow of Turkey River, said damages having been caused by the construction by the Government of a wing dam on Turkey River: William Cornwell, $72; Peter P. Adams1 $202.50; Edward Mosier and John Smith, jointly, $165; W. J. Borrett, $90; Joe Graybill,