Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/48

 20H4 May 15, 1935. [S.1414.) 74TH CONGRESS. SESS. I . CRS. 126-128. MAY 15, 16, 1935. [CHAPTER 126.} AN ACT For the relief of the rightful heir of Joseph Gayton. Be it enacted by the Se'tU.lie and House of Represenutatives 1 01 the t,:TarmstroBot (talk)ai~rightfUl United States of America in Congress assembled, That the Secretary heir of. of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasurxnot otherwise appropriated, to Jean Marcella Mentz Gayton (now Wicks), the rightful heir of Joseph Gayton, deceased Sioux allottee numbered 1724 of the Standing Rock Agency in North Dakota, as determined by the Secretary of the [Private, No. 47.] Interior pursuant to existing law, the sum of not to exceed $4,400.25: PrfJflia08. Credit of deposit. Att{)rney's fees. Provided, That the Secretary of the Interior may deposit the said sum to the credit of the said heir and handle it in the same manner as other individual Indian moneys: PrO'Vided further, That not to exceed 5 per centum of this amount shall be paId to any attorney or attorneys, for services rendered in this case: And provided further, he~rtall~e.estate, if Thhat should tfheh1?er~on hherei~dnamed be1n l 0bt lividn g udPon thde dbate of t epassage0 t IS~""1.ctt esal sumsha e ere lte to an ecome May 15, 1935. (S. 1502.] [Private, No. 48 .] Charles L. Graves. Credit In 8OOOUDts. May 1!l11935. (S. 21'2 ) [Private, No. 49.] a part of her estate. Approved, :May 15, 1935. [CHAPTER 127.} AN ACT For the relief of Charles L. Graves. Be it enacted by the Senate and House of Representatives 01 the United States of America in Congress assembled, That the Comp- troller General of the United States be, and he is hereby, directed to allow credit in the accounts of Charles L. Graves, superintendent and special disbursing agent at Jicarilla Agency, New Mexico, for payments aggregating $51,277, made from tribal funds of the Jica- rilla Indians to various persons in connection with the purchase of sheep for issue to various members of the tribe, to which payments exception was taken by the General Accounting Office for the reas( n as claimed that there was no authority of law therefor. Approved, May 15, 1935. [CHAPTER 128',] AN ACT For the relief of William Kemp{~r. Be it enacted by the Senate and House of Representati1Jes of the William Keruper. United States of America in Congress assembled, That the Secretary Payment to. of the Treasury be, and he is hereby, authorized to pay to William Kemper out of any money in the Treasury not. otherwise a ppro- priated the sum of $891.98 in full settlement of all claims against the Government for expenses incurred incident to injuries sustained by his son, Irwin Kemper, a minor, in an accident involving a Prooi8o. United States mail truck, March 21, 1932: Pr01.dded, That no part L!IDltatloD on RUM- of the amount appropriated in this Act in exct'ss of 10 per centum ney s,etc.,1ees. hfh11b'ddl' I . t ereo s a e pal or e Ivere< to or rec'(>lved by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of s('rvices rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents. attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per 1 So In original.