Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/338

 2354 June 24, 11136. (II. R. 8643 .) (Private, No. 693.) 74TH CONGRESS. SESS. II. CHS. 786, 787. JUNE 24, 1936. [CHAPTER 786.] AN ACT For the relief of Mr. and Mrs. Frank Daley. Be it enacted by the Senate and Hou8e of Representatives of the Mr. and Mrs. Frank United States of America in Oongress as8embled~ That the Secre- Dent to. tary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appro- priated to Frank Daley, of Somers, Montana, the sum of $2,500 and to Mrs. Frank (Margaret E.) Daley the sum of $1,000. Such sums shall be in full settlement of all claims against the United States on account of the death of their son, Donald Daley, and the serious injuries sustained by the said Mr. and Mrs. Frank Daley when the automobile in which they were riding collided with a truck of the L Pr j OlllI·80 .. Civilian Conservation Corps on October 25. 1934: Provided, That m tatlOn on attor- rtfh t . ed' h' 'A. f10 ney's, etc., fees. nopa 0 t eamoun approprlat IIIt IS ctInexcess0 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the Penalty (or violation. contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shan be deemed guilty of a misdemeanor and upon con- viction thereof shall be fined in. any sum not exceeding $1,000. Approyed~ June 24~ 1936. JUDe 24, 11136. [H.R.8688.) (Private, No. 694.) [CHAPTER 787.] AN ACT For the relief of Grace Schultz. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the ~:~sult:i Em. United States of America in Oongress assembled, That sections 17 ployees' Compensation and 20 of the Act entitled "An Act to provide compensation for Act extended to. I ftl U'dStt ff' .,. 1'1' h Vol. 39, p. 746. emp oyees 0 le mte aessu ermgmJuriesW11eInteper- u. s. C., p. 100. formance of their duties, and for other purposes", approved Septem- ber 7, 1916, as amended (U. S. C ., title 5, sees. 767 and 770), are hereby waived in favor of Grace Schultz, widow of Private Floyd V. Schultz, Marine Corps Reserve, who while in inactive status and serving without pay sustained injury, resulting in death, on December 18, 1932, at the naval reserve bai;e at Long Beach, Cali- . . fornia, when the airplane in which he was flying as an observer Time for filing claim. crashed during a regular drill period; and the case of the said Grace Schultz is authorized to be considered and acted upon under the remaining provisions of such Act, as amended, if she files a notice of such injury and death and a claim for compensation and/or other benefits under such Act, as amended, with the United States Employees' Compensation Commission not later than sixty days after the date of enactment of this Act. SEC. 2. For the J?urposes of such consideration and action- 8ct~u:te Floyd v. (a) The said PrIvate Floyd V. Schultz shall be deemed to have InjurY-deemed in line been physically injured in the line of duty while ~rforming active Of:.Y4a, p.l084. duty, WIthin the meaning of the provisions of section 14 of the Act u. s. c., p. 1560. entitled "An Act to provide for the creation, organization, adminis- tration, and maintenance of a Naval Reserve and a Marine Corps Reserve", approved February 28, 1925, as amended (U. S. C., title 34, sec. 762) ; and Pay rate at death. (b) The monthly pay of the said Private Floyd V. Schultz shall be deemed to have been $90 at the time of his injury and death. Approved, June 24, 1936.