Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/320

 2336 June 20,1936. (H. R . 7555.) [Private, No. 656.] W. N. Holbrook. Payment to. 74TH CONGRESS. SESS. II. CRS. 674,675. JUNE 20,1936. (CHAPTER 674.] AN ACT For the relief of W. N. Holbrook. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congres8 a8sewled, That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to 'V. N. Holbrook, Cumberland Gap, Tennessee, the sum of $2,000. Such 8um shall be in full settlement of all claims against the United States for damages sustained by the said W. N. Holbrook as the result of a Government truck in the service of the Civilian Conservation Corps striking a building owned by the said W. N. Holbrook at Cum- PrOlli&o. berl!lnd Gap, Tenne~ee, d~maging the buil~ing and destroying the J.imitation on attor- eqUIpment of a gasolme fillIng statIon: Prov~ded, That no part of the ney's, etc., fees. amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of Hervices rendered in connection with said claim. 'It shall be unlawful for any agent or agents~ attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, Penalty for violation. any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. June 20,1936. [H.R.7743.) [Private, No. 657.] Approved, June 20, 1936. [CHAPTER 675.] AN ACT For the relief of Mrs. David C. Stafford. Be it enacted by the Sowle and Ho'USe of Representatives of the Mrs. David C. star- United State8 of Ameri.oa in Oongres8 {J)Jsembled That the Secretary for:ayment to. of the Treasury be, and he is hereby, authorized ~nd directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mrs. David C. Stafford, Kingsland, Georgia, the sum of $3,500. The payment'of such sum shall be in full settlement of all claims against the United States for damages sustained by the said Mrs. Dayid C. Stafford on account of the death of her husband, David C. Stafford, who was fatally injured on December 14, 1934, at Kingsland, Georgia, in a collision IIlvolving the car in which he was a passenger and a Government vehide in the service of the Civilian Cons(>rvation PrLimOlll&oltt'l tt Corps: Provided, That no part of the amount appropriated in this aODonaor-A . f h fhIIb . dl' DeY'S, etc .. fees. ct III excess 0 10 p£'r ('entum t ereo s a e paId or e Ivered to or received by any ag-ent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any Penalty for violation. contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilt.y of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, June 20, 1936.