Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/170

 2186 A~t 28, 193.~. PitH. R. *1.) I vate, No. 319.) 74TH CONGRESS. SESS. I. CHS. 723,724. AUGUST 26, 1935. [CHAPTER 723.] AN ACT For the relief of Rose Teiermeyer. Be it enacted by the Senate and B OU8e of Re~entaiive8 01 the Rose Te1ermeyer. Uniud States of America in Oongres8 as8embled, That the Secretary PaJmeDtto. of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed tol.ay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriate, to Rose Teierme~er, the sum of $261.72 in full settlement of all claims against the Government of the United States, being the amount of bond deposited as security to guarantee the production of an alien and filed with the inspector in charge of immigration at New York and later forfeited because of the failure of the bondsman to produce the alien on the date of appearance in comfliance with f'1:t:i1on on attor. the terms of the delivery bond: Provided, That no part 0 the amount DeY's. etc.• fees. appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall he paid or delivered to or receiyed by any agent or agents, attorney or ~ttorneyshon account of services rendered in connection with said claIm. It s all be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receiYe any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, any PeDaltl'forvioJation. contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. August 26.1935. (B. R . 5475.] (Private, No. 320 .) Approved, August 26, 1935. [CHAPTER 724.] AN ACT For the relief of Henry Irving Riley. Be it enacted by the Senate and House 01 Repre8eniativ~8 01 the r.:::'a;?;oTarmstroBot (talk)?e United Sta;te8 of America in Oonqres8 assembled, ~hat the President Armyretlriogboard to of the Umted States be, and he IS hereby, authorIzed to summons 1 ascertain condition HI' R"I f fitI' t T"T • dSt A' when discharged. enry rvmg. ley, ormer rs leutenan, Lt mte ates· Ir Service of the Regular Army of the United States, before a retiring board for the purpose of hearing his case, and to inquire into and determine all the facts bearing on the nature of his disabilities, and to find and report the disabilities which in its judgment have pro- duced his incapacity,J. and whether his disabilities are an incident of ~t' f service: Provided, That, upon the findings of such a board, the der ~ diSC~ ~r~;' President is further authOrIzed, in his discretion, either to confirm ~::.ent In Air Servo the order by which said Henry Irving Riley was discharg('d, or in . his discretion, to nominate and appoint, by and with the advice and consent of the Senate, the said Henry Irving Riley, former first lieutenant, Air Service, and place him immediately' thereafter upon the retired list of the Army, with the same privIleges and retired pay as are now or hereafter may be provided by law and regulations No back pay. etc. for officers of the Regular Army: And promded further, That the said Henry Irving RIley shall not be entitled to any back payor allowances prior to the passage of this Act. Approved, August 26, 1935. S So in original"