Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/148

 2164 74TH CONGRESS. SESS. I. CHS. 634, 68lS, 649, alSO. AUG. 28, 24:,1985. 01' receive any sum of the amount apfropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account 0 services rendered in connection Peaalty for YIoJatIoD. with said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. AQIUSt 23.1935. lH. R. '1000.) (Private, No. 2611.) Roooo D'Amato. PaJDMDt to. Approved, August 23, 1935. [CHAPTER 635.] AN ACT For the relief of Rocco D' Amato. Be it enacted by the Senate and H0'U8e of Repre8entatives of the United State8 01 America in Oongre88 as8embled, That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay Rocco D'Amato, out of any money in the Treasury not otherwise appropria~ the sum of $1,~.) in full settlement of all claims against the tiOvernment of the united States, being the amount of bOnds deposited as security to guarantee the production of an alien and filed with the inspector in charge of immigration at New York and later forfeited because of the failure of the bondsman to pro- duce the alien on the date of appearance in compliance with the terms o:t"taiion of the delivery bond: Provided, That no part of the amount appro- DeY'S . etc., r';'~ Bttor- priated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attor- ne~, on account of services rendered in connection with said claim. It shan be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, conect, withhold, or receive any sum of the amount appro- priated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, any contract to the Penalty (or violation. contrary notwithstanding. An! person violating the provisions of this Act shan be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereoi shan be fined in any sum not exceeding $1,000. August 24, 1935. __ tHo R.2&8.) .. __ [Private. No. 26'7.) Approved, August 23, 1935. [CHAPTER 649.1 AN ACT For the relief of Emma B. Hine. Be it enacted by th,e Senate and House of Rept'esenfaJive8 of tlte B Hum p h r e y A. United State8 of Amtrica in Oongre88 as8embled, That the Comp- it ellowed in troller General of the United States be, and he is hereby, authorized poIItal accounts of. and directed to credit the account of HUll!phrey A. Brown, deceased, former postmaster at Blythewood, South CarolIna, with $37.65, being the a~ount retained from postal.rece~pts by Emma B. Hine as COIll- pensatIon for her voluntary services In acting as postmaster at that post office from April 5 to 28, 1988, inclusive. August 24, 1935. lB. R. 607.) IPrivute. No. 268.) Florenoe Overly. Payment to. Approved, August 24, 1935. [CHAPTER 650.J AN ACT For the relief of Florence Overly. Be it enacted by the Senate amI House of Repre8entative8 01 the United States 01 America in Oongre88 assembled, That the Secretarv of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed tOla'\ out of any money in the Treasury not otherwise appropriate. to Florence Overly, of Columbus, Ohio, the SUIll of $5.000, ill full