Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/1050

 3066 parcels will be listed in separate bills to show, in respect to each parcel, the C. O. D. number, post office and state of origin and the C. O. D. amount. Report of receipt. 2. Upon rccei pt of a dispatch ~ h Ante. p. 30;'':;. Lists of C. O. D. money orders. Authorized offices. Unpa~'able money orders. Disposition of. ofC.O.D.parcels,atteex- change office of the country of destination, the dispatch must be carefully checked and otherwise treated as provided in Article 14. ARTICLE a1. USTS OF C. O. D. llONEY ORDERS. The offices of N c\w York and Oslo shall be the only ones to send lists of C. O. D. money or- ders, and such money orders shall be listed separately from the or- dinary money orders and the list shall be marked" Collect-on-De- livery" or " Remboursement ". ARTICLE 32. UNPAYABLE MONEY ORDERS. 1. The C. O. D. money orders which have not been paid to the l)ayee for any reason shall be sub- Ject to the disposition of the Ad- ministration of the country of or- igin of the parcels to which they relate. Fraudulent schemes. 2. 'Vhen' it appears that the Other formalities. Responsibility for C.O.D.parcels. C. O. D. service was used in fur- therance of a scheme to defraud, payment of the money orders in question will be withheld, if prac- ticable, and the orders disposed of in accordance with the equities of each case under the rules and regulations of the country of ori- gin of the C. O. D. par~els in- volved. 3. As for other formalities, C. O. D. money orders shall be subject to the provisions govern- ing the money order exchange be- tween the two countries. ARTICLE 33. RESPONSIBILITY FOIt C. O . D . PARCELS. 1. In case an insured C. O. D. parcel has been lost, rifled or dnmaged, the postal Administra- hver pakke angir opkravsnum- meret, avsenderkontoret og stat og opkravsbel~pet. 2. Ved mottagelsen av en kart- avslutning med opkravspakker pii. utvekslingskontoret i adresselan- det, skal posten omhyggelig kon- trolleres og for~vrig behandles eft.er forskriftene i artikkel 14. ARTIKKEL 31. LISTER FOR OPKRAVSAN"'ISNINGER. Lister over opkravsanvisninger skal bare ut.veksles mcllcIll post- kontorene i Oslo og New York. Opkravsanvisninger skal liste· f~)r('s alh,kilt fra de vanlige post- nnvisninger og listene skal mer- kcs"' Opkra.v" eller" Remoourse- ment ". AUTIKKEL 32. UBETALTE ANVISNINGER. 1. Opkravsnnvisninger som av en cller annen grunn ikke er blitt 'Utbetalt til ndressaten, skal stilles til disposisjon for postverket i pakkencs utgangsland. 2. Ilvis det viser sig at opkravs- tjenesten er blitt brukt i bedra- gersk hensilrt, skal betaling av anvisningene om mulig nektes. og anvisningene behandles pii. den mflte som vet finnes riktig i hvert tilfclle cfter forskriftene i det land som ve<lkommende opkravs- pakker er sendt fra. a. For pnig gjelder for op- krav~anvisningcr de forskrifter 80m er satt for anvisningsutveks- lingen melleIll de to lund. ARTIIU{EL 33. ANSYAU FOR OI'IUU YSI'AKIU:R. 1. For opkrnxspakl{('r som er komnwt bort, blitt plyndrct eHer skadd, OVCl'tar poststyrene ansvar