Page:United States Statutes at Large Volume 48 Part 2.djvu/194

 1466 73d CONGRESS. SESS. II. eRS. 861-863 . JUNE 27, 1934. ~i th- student at the Albuq.uerque Boarding School, New Mexico: Pro- J1iD1ta1l=.moll vided, That in the dIscretion of the Secretary of the Interior, the amount herein appropriated may be held as individual Indian money by the Superintendent of the Zuni Agency, New Mexico, and disbursed to the beneficiary at the rate of $30 a month. 1000e 27, 1934. (S.21172 .) (PrIvate, No. 431 .) Approved, June 27, 1934. [CHAPTER 862.) AN ACT For the relief of John N. Knauff Company, Incorporated. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 10bDN.Kuau1fCom- United States .of Amerioa in Oongress a8semhled, That the Secretary ~:;:dings of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, of Court of Claims. out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $19,032.78 to John N. Knauff Company, Incorporated, in full settlement of all claims against the Government for damage arid loss incurred by said corporation in complying with the orders of the Surgeon General of the United States or hIS representatives on con- tract duly executed between the Government of the United States and the plaintiff corporation on January 28.z 1920, providing for the making of certain repairs and alterations tor the United States in the United States Public Health Service Hospital at Hudson, Jay, and Staple Streets, New York City. in 1920 and 1921, as found by the Court of Claims and reported in Senate Document Numbered ProNc. 128, Seventy-third Congress, second session: Provided, That no part L~tatiOD 011 attar- of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum ney s, etc., fees. thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in con- nection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, Pell8ltyforvlolatiOD. any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. lune 27, 1934. (H.R . 3296.) (Private, No. 432 .) Approved, June 27, 1934. [CHAPTER 863.] AN ACT For the relief of the estate of White B. Miller. Be it enacted by the Senate and House of Reprellentatives of the fa~:c!iTarmstroBot (talk) 19:25, 8 July 2014 (UTC)rServ_ United States of America in Oongress a8semhled, That the Secretary ices. ' of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the estate of White B. Miller, former special assistant to the Attor- ney General, the sum of $25,000 in full satisfaction of the claim of said estate against the United States for compensation for legal services rendered by the said White B. Miller on behalf of the United States in connection with the tax liti~ation involved in the Cannon against Bailey cases, a final report or which litigation was n:n:iion on attar. rendered by the decease~ on ~arc~ 14, 19~9: Provided, That no part Dey's, etc., fees. of the amount approprIated In thIS Act In excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in con- nection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents,