Page:United States Statutes at Large Volume 48 Part 2.djvu/161

 78d CONGRESS. SESS. II. CHS. 772-775. JUNE 26, 1934. 1433 shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appro- priated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of PenaltyforviolatiOD. this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon convic- tion thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, June 26, 1934. [CHAPTER 773.] AN ACT For the relief of Henry Poole. JUDe 26, 11134. (S.521 .) [Private, No. 3411 .) Be it enacted by the Senate and H OU8e of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That in the admin- Henry Poole. istration of any laws conferring rights, privileges, and benefits upon re.tary record cor· honorably discharged soldiers Henry Poole, who was a member of Company D, Seventeenth Regiment United States Infantry, shall hereafter be held and considered to have been honorably discharged from the military service of the United States as a member of that organization on the 8th day of April 1899: Provided, That no PrOfliIO. bounty, 6ack pay, pension, or allowance shall be held to have No bact pay, etc. accrued prior to the passage of this Act. Approved. June 26, 1934. [CHAPTER 774.] AN ACT For the relief of A. W . Holland. JUDe 26, 11134. (8.651 .) (Private, No. 360 .) Be it enacted by the Senate and HU8e of Representatives of the United States of America in Oongress assembled, That the Secretary ~. w. HOll:t'd. for of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, ex:fC:. OD, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated and in full settlement against the Government, the sum of $900 to A. W. Holland in payment of extra services as postmaster at Drumright, Oklahoma, a post office of the fourth class. Approved, June 26, 1934. [CHAPTER 775.] AN ACT For the relief of William O. Fulton. JUDe 26, 11134. [8.7.0.) (Private, No. 361 .) Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Oongress assembled, That the Secretary ~=PtOF~:O!'p of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay dalDlll_ . ' to William G. Fulton, of Annapolis Junction, Maryland, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $1,528, in full settlement of all claims against the Government, for damage to crop on the Camp Meade Reservation, Maryland, for which he had entered into contract with the United States Army authorities at Camp Meade on May 18, 1922: Provided, That no part fr:ft:i.I ttor of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum DeY'S, etc.,°:!e:~ a . thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per