Page:United States Statutes at Large Volume 47 Part 2.djvu/92

 1698 luly 2, 1932. [H. R. 4885.] (Private, No. ~.] 72d CONGRESS. SESS.1. CHS.409-411 . JULy 2,1932. [CHAPTER 409.] AN ACT For the relief of Kenneth G. Gould. Be it enacted by the Senate and H O"U8e of Representatives of the ~:;=t!st United States of America in Oongress assem1Jled, That the Secre- ofsbipplngprOperty. tary of the Treasury of the United States is hereby authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $186.17 to Kenl'eth G. Gould, lieutenant in the Medical Corps Reserve, as reimbursement for cost of ship- ment of personal property. luly 2, 1932. [H. R. 5053.] (Pri~ate, No. 130 .) Clyde Sheldon. Refund of fine to. Approved, July 2, 1932. [CHAPTER 410.] AN ACT For the relief of Clyde Sheldon. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of A1'lWrica in Oongress assem1Jled, That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the United States Treasury not otherwise appro- priated, the sum of $250 to Clyde Sheldon, the same being remIssion of a fine paid by the said Clyde Sheldon on October 9, 1929, for fishing in a closed area contrary to the form of the statute whereas it was not discovered until too late that there was no fish stream in the closed area and consequently the facts charged in the information did not constitute a crime. Approved, July 2, 1932. [CHAPTER 411.] AN ACT l:'YR For the relief of Mrs. Johnnie Schley Gatewood. [Private, No. 131.) Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Mrs.lohnnie Schley United States of America in Oongress assembled, That the Secretary o~r:i to, for per- of the Treasury is authorized and dire<:ted to pay to Mrs. J <?hnnie 8Onallnjurles. Schley Gatewood, of Columbus, GeorgIa, out of any money In the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $3,000. Such sum shall be in full settlement of all claims against the United States on account of personal injuries sustained by the said Mrs. Gatewood on ~il tto the 25th day of April, 1928, at Fort Benning, Georgia: Provided, neY'8,etc., a r- That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, with- hold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 ~r centum thereof on account of services rendered in connection WIth said claim: any contract to the contrary notwith- Pena1t)'forviolation. standing. Any ferson violatmg the provisions of this Act shall be deemed guilty 0 a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, July 2, 1932.