Page:United States Statutes at Large Volume 47 Part 2.djvu/809

 PARCEL POST AGREEMENT-DENMARK. December 9,1982. December 28, 1982. 2. Der kan efter Afsendelseslandets Bestemmelse opkrreves et Gebyr for Eftersp~rgsel af en almindelig Pakke og ligeledes for Efter- sp~rgsel af en Pakke med ~ven Vrerdi, naar Begrering fremsrettes efter dens Indlevering, h'lS ikke Afsenderen allerede har betalt det srerlige Gebyr for at erholde et Modtagelsesbevis. 3. Et Gebyr kan ligeledes efter Afsendelseslandets Bestemmelse opkrreves for Klager over Uregelmressigheder, som ikke paa Forhaand maa antages at vrere begrundet ved nogen i Posttjenesten begaaet Fejl. ARTIKEL X. Begcering om Tilbagelevering eller Forandring i Adressen. Saalrenge en Pakke ikke er udleveret til Adressaten, kan Afsenderen begrere den tilbagesendt ener forlange dens Adresse rendret. Post- styrelsen i Msendelseslandet kan for det hermed forbundne Arbejde opkrreve og udelt beholde det i dets egne Bestemmelser fastsatte Gebyr. Begreringer om Tilbagelevering ener Forandring i Adressen vedr~rende Pakker til De Forenede Stater i Amerika adresseres til Centraladministrationen i Washington og vedr~rende Pakker til Danmark til Pakkens Bestemmelsesposthus ARTIKEL XI. Toldajgijter. Pakkerne er underkastet alle Bestemmelseslandets greldende Told- love og andre Toldbestemmelser. De Afgifter, der er at opkrreve som F~lge heraf, opkrreves hos Adressaten ved Pakkens Udlevering i Overensstemmelse med Toldvresenets Bestemmelser. ARTIKEL XII. Ophrevelse aj ToldaJgijter. Toldafgifter for Pakker, der tilbagesendes til Afsendelseslandet eller omadresseres til et andet Land, skal ophreves saavel i Danmark som i De Forenede Stater i Amerika. ARTIKEL XIII. Gebyrer jor Toldklarering. Det udleverende Postvresen kan for Mevering til Toldvresenet og for Toldklarering eller alene for Mevering til Toldvresenet hos Adressaten opkrreve et Gebyr, der ikke maa overskride 10 cents (50 centimes) pro Pakke. ARTIKEL XIV. Udlevering til Adressaten. Gebyr jor Udlevering paa Bop:.elen m. m. Pakkerne udleveres til Adressaten saa hurtigt som muligt i Over- ensstemmelse med de i Bestemmelseslandet ~reldende Bestemmelser. Dette Land kan for Udlevering af Pakker til Adressaterne opkrreve et Gebyr, der lkke maa overskride 10 cents (50 centimes) pro Pakke. Samme Gebyr kan i paakommende Tilfrelde QPkrreves for hver Prresentation efter den f~rste paa Adressatens Boprel elIer i hans Forretningslokale. 2413