Page:United States Statutes at Large Volume 47 Part 2.djvu/805

 PARCEL POST AGREEMENT-DENMARK pecembe!103~. .J .I. • December 28, 1932. 2. P08tstY!'elserne er fritaget for ethvert Ansvar: a) Moo Hensyn til Pakker, som Adressaten har modtaget uden Bemmrkninger. b) I Tilfmlde af Bortkomst ener Beskadigelse, der skyldes force majeure; dOK staar det hver Poststyrelse frit for men uden Regres til den anden Poststyrelse at yde Erstat~_ for Bortkomst eller Be- skadigelse, der sk!ldes force majeure, selv i Tilfmlde, hvor Poststyrelsen i det Land, i hvis P08ttjeneste Bortkomsten ener Beskadigelsen er sket, betragter Skaden BOm foraarsaget ved force majeure. c) Naar de er ude af Stand til at g~re Rede for Pakk.ames Skmbne BOm F~lge af tjenstlige Dokumenters ~delmggelse ved force majeure. d) Naar Skaden er foraarsaget ved en af Afsenderen, Adressaten eller en Reprmsentant for en af disse begaaet Fejl ener Fors~mmelse, eller naar den skyldes Forsendelsens Beskaffenhed. e) For Pakker, BOm indeholder forbudte Genstande. f) I Tilfmlde, hvor Afsenderen af en Pakke moo. angiven Vmrdi i svigagtig Hensigt har 8J!givet Vmrdien af Indholdet til et h~jere Bel~b end dets virkelige Vmrdi; denne Regel ska! dog ikke vmre til Hinder for en offentlig Indskriden i Henhold til Afsendelseslandets Lovgivning. g) For Pakker, der beslaglregges af Toldvmsenet paa Grund af faIsk Angivelse af Indhold. h) Naar den berettigede ener hans Reprmsentant ikke har fremsat Begmring om Unders~else eller om Erstatning inden 1 Aar, regnet fra Dagen efter Vmrdipakkens Indlevering. i) For Pakker, der indeholder Genstande uden indre Vmrdi ener letfordmrvelige Genstande, ener som ikke er behandlet i Overensstem- meIse med Bestemmelseme i denne Overenskomst, eller BOm ikke er afgivet til Postbes~rgelse paa den foreskrevne Maade. Det Land, der er ansvarlig for Bortkomsten, Indholdsber~velsen ener Beskadigelsen kan dog yde Erstatning for saadanne Pakker, men uden Regres til den anden Poststyrelse. 3. Der gives ikke Godtg~relse for indirekte Tab ener for Tab af Vinding med Hensyn til Pakker, der befordres i Henhold til denne Overenskomst. 4. Udbetaling af Erstatning for en Pakke moo angiven Vmrdi ska! ske til den berettigede saa snart som muligt og senest inden 1 Aar regnet fra Dagen efter Erstatningsbegmringens Fremsmttelse. Dog kan den Poststyrelse, der ska! udrede Erstatningen, undtageI- sesvis udsrette Betalingen udover den fastsatte Frist, hvis den inden denne Frists Udl~b ikke har vmret i Stand til at fastslaa den paagml- dende Pakkes Skmbne ener det Ansvar, den har paadraget sig. 5. Moo. Undtagelse af de Tilfmlde~ hvor BetaIing undtageIsesvis bliver udsat 80m omhandlet i foregaaende Punkt, Stykke 2, er den Poststyrelse, 80m ska! effektuere Erstatningsudbetalin~en, berettiget til at udbetaIe Erstatning paa den Poststyrelses Regmng, som efter at vmre blevet beh~rigt underrettet om Erstatningsbegmringens Fremsmttelse, har ladet 9 Maaneder hengaa uden at bringe Sagen i Orden. 6. Forp~telsen til at udbeta!e Erstatning paahviler den Poststy- reIse, underhvilken Afsendelsesposthuset h~rer, dog med den £ndring, at Forpligtelsen i de Tilfmlde, hvor Erstat~ ska! udbetaIes til Adressaten i Overensstemmelse med Reglen i Punkt 1, Stykke 2, paahviler Bestemmelseslandets P08tstyrelse. Den udbeta!ende PoststyreIse har Ret til Regres mod den ansvarlige Poststyrelse. 2409