Page:United States Statutes at Large Volume 47 Part 2.djvu/759

 INTERNATIONAII LOAD LINE CONVENTION. JULy 5, 1930. 2363 Le navire ayant satisfait enti~rement aux prescriptions de 180 Convention, ce certificat est renouveM jusqu'au _________________ _ A____________________________ Ie _________________________ _ Signature ou sceau et qua.Iification de l'autoriM. La navire 80yant satisf80it enti~rement aux prescriptions de 180 Convention, ce certificat est renouveM jusqu'au _________________ _ A____________________________ Ie _____________ ~ Signature ou sceau et qua.Iification de l'autoriM. La navire ayant satisfait enti~ement aux prescriptions de 180 Convention, ce certificat est renouveIe jusqu'au __________________ _ A ____________________________ Ie _________________________ _ Signature ou sceau et qua.Iification de l'autoriM. ANNEXE IV. Nomenclatures des Lois et Reglements concernant les lignes de charge ton- side1'es comme equivalents aux British, Board of Trade Rules, 1906. Australie. Part IV of the Navigation Act, 1912-1920, and Navigation (Load Line) Regulations of 17th December, 1924. Belgique. Loi sur 180 securiM des navires (7 decembre 1920). Chile. Reglamento para el trazado del disco, marcas y linea oficial de car- guio de las naves mercantes. Decree No. 1896 of 12th November, 1919. Danemark. Merchant Shipping (Inspection of Ships) Act of the 29th March, 1920, with later amendments. Rules and Tables of Freeboard for Ships, dated 30th September, 1909, as amended by Notification of 25th July, 1918. France. Loi du 17 avril 1907. Arr~te du 5 septembre 1908. Decret du 21 septembre 1908. Autre decret du 21 septembre 1908 modifie par Ie decret du l ar septembre 1925. Decret du 12 mai 1927. Decret du 17 janvier 1928. Allemagne. Vorschriften der See-Berufsgenossenschaft iiber den Freibord ffir Dampfer und 8egelschiffe, Ausgabe 1908. H01I1I K01I1I. Merchant Shipping Consolidation Ordinance (No. 10 of 1899) as amended by Ordinances Nos. 31 of 1901, 2 of 1903, 5 of 1905, 16 of 1906,9 of 1909, and 6 of 1910. 3051·-:l3--I~r 2-41