Page:United States Statutes at Large Volume 47 Part 2.djvu/697

 INTERNATIONAL LOAD LINE CONVENTION. JULY 5, 1930. Pour les longueurs interm&liaires la valeur de f est determine P pN' interpolation. Cette formule s'applique lorsque la longueur, ne depasse pas 182m,88, lorsque B est compris entre ~ + 1,52 et ~ + 6,10 (y compris ces deux valeurs) et lorsque ~ est compris entre 10 et 13,5 (y compris ces deux valeurs.) Membrur6. -Pour Ie calcul du module de membrure, la membrure est consideree comme composee d'une corni~re et d'un~ corniere renvorsee qui sont routes deux de m&ne echantillon. Jl8 Mod'1.d6 de membTUr6.- Le module de membrure y de la membrure milieu au-dessous de la rangee inferieure de barrots est Ie quotient du moment d'iI:.ertie I de la section de Ie. membrure par rapport A son axe neutre par la distance yM de l'axe neutre A l'extremite de la section de la membrure; ce module doit ~tre calcuM sans deduc- tion pour les trous de rivets at de boulons. Le module de membrure est mesure en centim~tres cubes. Le module de membrure r~lementaire est exprime par: ~(T- t)(fl+f2) OU 1000 ' s est l'ecartement des membrures en m~tres. test la distance verticale mesuree en m~tres au milieu du navire depuis Ie dessus de quille jusqu'a un point situe a mi-distance entre Ie 80mmet du double-fond en ahord et Ie 80mmet du gousset· de pied de membrure (voir figure 2). Lorsqu'il n'y a pas de double-fond, t est mesure jusqu'a un point Bitue a mi-distance entre Ie 80mmet de la varangue au centre et Ie sommet de la varangue en abord. fl est un coefficient dependant de Hi dansles navires avec double fond, H est 10. distance verticale mcsuree en m~tres depuis Ie milieu du gousset de barrot de la rangee inferieure, en abord, jusqu'a un point situe a mi-hautaur entre Ie 80mmet du double fond en ahord et Ie 80mmet du gousset depieddesmembrures (voir figure 2). Lorsqu'il n'y a pas de double fond, H est mesure jusqu'a un point situe a mi· hauteur entre Ie 80mmet de la varangue au centre et Ie 80mmet de la varangue en abord. Lorsque la membrure possMe un supplement de resistance resultant des formes du navire a6 f1 peut ~tre modifie en consequence. [Q Au lieu de "d6termine" mettre "d6terminoo."] [II Au lieu de.! mettre !.] y v [It Au lieu de "y" mettre "v."] [66 AprM "navire" mettre une virgule.) 2301