Page:United States Statutes at Large Volume 47 Part 2.djvu/295

 CONVENTION-COMMERCIAL AVIATION. FEBRUARY 20, 1928. 1901 Pan American convemion on com/mucin), aviation. Signed at Habana, February 20, 1028 . February 20, 1928; ratijication advised by tke Senate, Febr'U(1,ry 20, 1931; ratified by tke President, March, 6, 1931; ratijication tkposited with, tke Government of Ouba, Jvly 17, 1931; proclaimed, Jvly t7, 1931. By THE PBEsmENT OF THE UNITED STATES OF AmmICA A PROCLAMA'i'ION WHF..REAS a Convention on Commercial Aviation was adopted in Pan ti Ameri C can c0ialn. • ven on on ommerc the English, Spanish, Portuguese and French languages at the Sixth Aviation. International Conference of American States at Habana. on ~'eb- Preamble. ruary 20, 1928, by the respective Plenipotentiaries of the United States of America, Peru, Uruguay, Panama, Ecuador, Mexico, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Bolivia, Venezuela, Colombia, Honduras, Costa Rica, Chile, Brazil, Argentina, Paraguay, Haiti, the Dominican Republic and Cuba, the English text of which Con- English text. vention, !is contained in the Final Act of the said Conference signed at the closing session thereof by the Plenipotentiaries of the said States, is word for word as follows: The G')vernments of the ..A .merican Republics, desirous of estab- Pollcy declared. lishing the rules they should observe among themselves for aerial traffic, have decided to lay them down in a convention, and to that effect have appointed as their plenipotentiaries: ~lenlpotentiarfes. Pern: JesUs Melquiades Salazar, Victor Maurtua, Enrique Castro O!anguren, Luis Ernesto Denegri. Uruguay : Jacobo Varela Acevedo, Juan Jose Amezaga, Leonel A!ruirre, Pedro Erasmo Callorda. Panama: Ricardo J. Alfaro Eduardo Chiari. Ecuador: Gonzalo Zaldumbide, Victor Zevallos, Col6n Eloy Alfaro. Mexico: Julio Garcia, Fernando Gonzalez Roa, Salvador Urbina, Aruiles Elorduy. Salvador: Gustavo Guerrero, Hector David Castro, Eduardo Alvarez. Guatemala: Carlos Salazar, Bernardo Alvarado Tello, Luis Beltranena, Jose Azurdia. Nicaragua: Carlos Cuadra Pazos, Joaquin G6mez, Maximo H. Zepeda. Bolivia: Jose Antezana, Adolfo Costa du Rels. Venezuela: Santiago Key Ayala, Francisco Gerardo Yanes, Rafael Angel Arraiz. Colombia: Enrique Olaya Herrera, JesUs M. Ypes, Roberto Urdaneta Arbela.ez, Ricardo Gutierrez Lee. Honduras: Fausto Davila, Mariano Vazquez. Costa Rica: Ricardo Castro Beeche, J. Rafael Oreamuno, Arturo Tinoco. Chile: Alejandro Lira, Alejandro Alvarez, Carlos Silva Vild6sola, Manuel Bianchi.