Page:United States Statutes at Large Volume 47 Part 1.djvu/435

 72d CONGRESS. SESS. I. CH. 314. JUNE 30, 1932. 411 shall be paid into the Trea sury t o the cred it of misce llane ous receipts ." SEC . 313 . In the annual report to Congress of each execu tive A Fees and nn ual cha rges de- departme nt or in dependen t establ ishment there sha ll be in cluded a partinents, etc, to in. statement of receipts during the period covered by such report, from elude statement of re . fees or charges paid to such department or establishment under this ceip ts Act and all other Acts of Congryss . SEC. 314. Sections 310, 311, and 312 shall take effect July 1, 1932 . Effective date of de- signated sections . RESTRICTIONS ON TRANSFER OF ARMY AND NAVY PERSONNEL Transfer of Army and Navy personnel, SEC. 31 5 . T he President is authorized, duri ng the fiscal ye ar end- restricted . ing June 30, 1933, to restrict the transfer of officers and enlisted men of the military and naval forces from one post or station to another post or station to the greatest extent consistent with the public interest. STATISTICS CONCERNING HIDES, SKINS, AND LEATHER Statistics con hides, skins, an leather. SEC. 316. The Act authorizing and directing the Director of the Collection and pub. Census to coll ect and publish statistics conce rning hides, ski ns, and li Vol.41,, . rescinded. leather, appro ved June 5, 19 20 (U. S. C., title 13, sees. 91, 92, and 93), c ., p.337, repealed. i s hereby repealed. TRANSFER OF APPROPRIATIONS Transfe r of ap pro. priations. SEC. 317. Not to exceed 12 per centum of any appropriation for an Interchaugeability of executive department or independent establishment, including the funds. municipal government of the District of Columbia, for the fiscal year, ending J une 30, 1933, ma y be transferred ,, with the appr oval of the Director of the Bureau of the Budget (or, in the case of the War Department and Navy Department, with the approval of the Presi- dent), to any other appropriation or appropriations under the same Limitation. department or establishment, but no appropriation shall be increased more tha n 15 per centum by such transfer s : Pro vid ed, Tha t a state- Proviso. ment of all transfers of appropriations made hereunder shall be `at eme nts ina nnu al included in the annual Budget for the fiscal year 1935, and a state- budget, etc. ment of all transfers of appropriations made hereunder up to the time of the su bmission of the annual Budget fo r the fiscal yea r 1934, and al l contem plated t ransfers during the rema inder of the fis cal Post, p .1514 year 1933, sha ll be included i n the annual Bud get for the fisc al year 1934 . VOCATIONAL EDUCATION Vocational educa- tion. SEC. 318. (a) Notwithstanding the provisions of section 1 of the Vol. 45, p.1151. U. S. Act e ntitl ed "An Act to pr ovide for t he fu rther devel opmen t of p.321 . C ., supp. V, vocational edu cation in the se veral States and Territories," a pproved February 5, 1929 (U. S . C., Supp. V, title 20, sec. 15a), not more Appropriation for, in than $1,500,000 is authorized to be appropriated for the purposes Territories, reduced. of such section for the fiscal year ending June 30, 1933. (b) For the fiscal year ending June 30, 1933, (1) the annual Cooperatioa with appropriations (for the purpose of cooperating with the States) st` el'a9, p. 930. provided for by sections 2, 3, and 4 of the Act entitled "An Act to L.S.C.,p.609. provide for the promotion of vocational education ; to provide for cooper ation wi th the S tates in the pro motion o f such e ducation in agriculture and the trades and industries ; to provide for cooperation with the States in the preparation of teachers of vocational subjects ; and to appropriate money and regulate its expenditure," approved February 23, 1917 (U . S . C ., title 20, sec- . 12-14, inclusive), shall be $2,700,000 (iii the case of section 2), $2,700,000 (in the case of section
 * ue d.