Page:United States Statutes at Large Volume 47 Part 1.djvu/331

 72d CONGRESS. SESS. I. CHS. 255-257. JU NE 14, 1932 . 307 23, 1929 (45 Stat . 1256). Be it enact ed by th e Senate and Hou se of Re presenta tives of the United States o f America in Congress assembled, That the Act (ch . Lower 1of mpqua Coos B In~ 30 0) entitled "An Act authorizing the Coos (Kowes) Bay, Lower diens, ore s- Umpqua (Kalawatset), and Siuslaw Tribes of Indians of the Former Act respect. State of Oregon to present their claims to the Court of Claims," Ing, amended. Vol. 45, p. 1256, approved February 23, 1929 (45 Stat. 1256),. be , and the sa me amended. hereby is, amended by omitting, in line 20, the words " township 26 south, range 7 west" and inserting in lieu thereof the words "town- ship 15 south, range 6 west ." Approved, June 14, 1932. [CHAPTER 256 .] AN ACT June 14, 1932. Authorizing the Secretary of the Treasury to exchange the Federal building site [11. R . 11337.] in Do ver, New Jer sey, for ano ther site. [Public, No. 181 .1 Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States o f America in Congress assembled, That the Secretary g dernl b N.J. uilding site B p of the Treasury be, and he is hereby, authorized and empowered to at, conveyed to city in exchange by the usual quit-claim deed, without expense to the United exchange. States (when title becomes vested in the Government) the Federal buildi ng si te lo cated on th e nort hwest corn er of Dicke rson and Warren Streets at Dover, New Jersey, now under contract to be urchased by the United S tates, f or a sit e offered by the city of over, located on S ussex Street and Morris Str eet extended Provided, That the exchange herein set forth shall be subject to such "'rovi3o. conditions as to the improvements on the Sussex Street site to be Conditions . made by the city of Dover as may be required by the Secretary of the Treasury, and free rental to the Government of the present post- office quarters located on the Dickerson Street site until the new post-office building is completed and occupied . These conditions to be assented to b y the city of Do ver in order to equalize the pric e of Assent required . the Sussex Street site . In the event that the exchange as herein set ' forth is consummated it is further provided that the unexpended acuilable nded balance balanc e of the a ppropr iatio n auth orize d in the Act of Congr ess Vol .46,p.1591. approved March 4, 1931, for a site and building at Dover, ' Kew Jersey, is hereby made available for the construction of the new building on said Sussex Street site. Approved, June 14, 1932 . [CHAPTER 257 .] AN ACT Authorizing a per capita payment of $50 to the members of the Menominee Tribe of Indians of Wisconsin from funds on deposit to their credit in the Treasury of the United States. Be it enacted by the S enate an d House of Repre sentativ es of th e United States of America in Congress assembled, That th e Secret ary of the Int erior be, and he is here by, auth orized t o withdr aw from the fund in the Treasury of the United States on deposit to the credit of the Melioluinee Indians in the State of Wisconsin a suffi- June 14, 1932. [II. R. 12045.] [Public, No. 182.] At en omince India ns of ƒlsconsin . s [CHAPTER 255 .] AN ACT June 14, 1932. To amend an Act (ch. 300) entitled "An Act authorizing the Coos (Kow es) _ Ill . R.11120.] Bay, Lower Umpqua (Kalawatset), and Siuslaw Tribes,of Indians of the State of Oregon to present their claims to the Court of Claims," approved February [Public, No. 180 .1