Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 2.djvu/898

 2506 IMPORT AND EXPORT PROHIBITIONS. Nov.-mber 8. 1927. January 30. 1928. the Secretary-General in order to examine the requests for excep- tions referred to above. Article O. tI: toraTarmstroBot (talk) 16:50, 18 January 2013 (UTC) The High Contracting Parties Convention Into force. agree that the Convention, in or- Ante, p. 2475. der to be brought into force, must have secured either ratification as provided for in Article 15 or accession as provided for in Ar- ticle 16 of the said Convention on behalf of at least eighteen Mem- bers of the League of Nations or non-Member States. t1Pn:~lt of ratlflca· The ratifications must be de- Conditional ratifica- tion. posited before September 30th, 1929. Each of the High Contracting Parties shall have the right to in- form the Secretary-General of the League of Nations at the moment of the deposit of his ratification or of the notification of his acces- sion that he makes the entry into force of the Convention, in so far as he is concerned, conditional on ratification or accession on behalf of certain countries, without, how- ever, being entitled to specify countries other than those named below: Austria Czechoslovakia France Germany Great Britain Hungary Italy Japan Poland Roumania Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes Switzerland Turkey United States of America sera adressee par Ie Secretaire general a l'effet d'examiner les demandes de derogations ci-des- sus visees. Article O. Les Hautes Parties contrac- tantes sont d'accord que, pour etre Inise en vigueur, la Conven- tion devra avoir recueilli au prea- lable soit la ratification prevue a l'article 15, soit l'adhesion prevue al'article 16 de ladite Convention, de la part d'au moins dix-huit Membres de la Societe des Nations ou Etats non Membres. Les ratifications devront etre deposees avant Ie 30 septembre 1929. Chacune des Hautes Parties contractantes aura la faculte de faire savoir au Secretaire general de la Societe des Nations, au moment du depot de sa ratifica- tion ou de la notification de son adhesion, qu'elle subordonne la mise en vigueur de la Convention, en ce qui la concerne, a la ratifica- tion ou a l'adhesion notifiee au nom de certains Etats, sans pouvoir toutefois faire mention d'autres Etats que ceux denom- mes ci-apres: L'Allemagne L'Autriche Les Etats-Unis d'Amerique La Fran0e La Grande-Bretagne La Hongrie Vltalie Le Japon La Pologne La Roumanie Le Royaume des Serbes, Croates et Slovenes. La Suisse La Tchecoslovaquie La Turquie