Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 2.djvu/549

 SEVENTY-FIRST CONGRESS. SESS. III. CBS. 575-578. 1931. CHAP. 676.- An Act For the relief of William Marks, also known as William Marsh. 2157 March 4. 1931. [H. H. 10136.) [Private. No. 400T Be it enacted 1. the Senate and House of Representatives of the . United States 0 America in Oongress assembled, That in the ~v!lliam Marks. alias . f . . db fi William Marsh. admimstration 0 any laws con erring rights, prIvIleges, an ene ts Military record cor· upon honorably discharged soldiers William Marks, also known rected. as 'Villiam Marsh, who was a member of Company A, Eighteenth Regiment United States Infantry, shall hereafter be held and con- sidered to have been honorably discharged from the military serv- ice of the United States as a member of that organization on the 26th day of November, 1902: Provided, That no bounty, back pay, 17oolso. bhI d· h No back pay, etc. pension, or allowance shall e e d to have accrue prIor to t e passage of this Act. Approved, March 4, 1931. CHAP. 676.- An Act For the relief of John Sanford Tillotson. TarmstroBot (talk)4i&,:~j [Private, No. 49I:j Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of A'merica in Oongress assembled That the Director John Sanford TiiJot· of the United States Veterans' Bureau be, and h~ is hereby, author- soj3esignated !>enefici. ized and directed to pay to John Sanford Tillotson designated !lry under warnsk term , msumnce. beneficiary under the war-risk term insurance granted to Clarence A. Tillotson (XC 1391507, formerly captain, Medical Corps), the benefits payable by reason of the maturity of said insurance 111 the same manner as though the said John Sanford Tillotson were within the restricted permitted class of beneficiaries for war-risk term insurance: Provided, That Catherine M. Tillotson, the second wife :r executed. of Doctor Clarence A. Tillotson, deceased, shall first waive any vested right she may have in said war-risk term insurance. Approved, March 4, 1931. CHAP. 677.- An Act For the relief of William J. Bodiford. M~1.4ilTarmstroBot (talk)j [Private, No. 492.] Be it enacted 1. the Senate and House of Representatives of the United States 0 America in Oongress assembled, That in the W!JllamJ. Bodiford. administration 0 any laws conferring rights, privileges, and benefits rec¥e:f. tary record cor· upon honorabry discharged soldiers 'Villiam J. Bodiford, who was a member of Company I, Second Regiment South Carolina Volun- teer Infantry, shall hereafter be held and considered to have been honorably discharged from the military service of the United States as a private of that organization on April 19, 1899, and he shall be entitled to the benefits of any laws relating to pensions: Provided, ~or:ock pay, etc. That no bounty, back pay, pension, or allowance shall be held to have accrued prior to the passage of this Act. Approved, March 4, 1931. CHAP. 678.- An Act For the relief of the Port Arthur Canal and Dock Company. March 4, 1931. [H. R. 12498.] [PIivate, No. 493.r Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Oongress assembled, That the Secretary ~o~ t~h~pa('~nsl of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay anRe~ur.;mentn~ ·uC. to Port Arthur Canal and Dock Company, out of any money in the {fin. a certain vendor'S Treasury not otherwise appropriated, the sum of $300, to reimburse