Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 2.djvu/300

 1908 SEVENTY-FIRST CONGRESS. SESS. II. CBS. 533-535, 547. 1930. lune 18, 1930. [H. R. 4469.) [Private, No. 9!l.) Second Lieutenant Burgo D. Gill. Payment to. lune 18, 193(J. [H.R.7464.) [Private, No. 100.) OHAP. lSSS.- An'Act-For-thereliefof Second Lieutenant Burgo D. - Gi ll. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Oongress assembled, That the Secre- tary of the Treasury be, and he is heleby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $54.75 to Second Lieutenant Burgo D. Gill, in full settle- ment of damage to his car caused through collisivn with a Govern- ment team. Approved, June 18, 1930. OHAP. lS34.- An Act For the relief of Robert R. Strehlow. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Robert R. Strehlow. United States of America in Oongres8 assembled That the Secre- Payment to, for loss fh be h'hb h'. dd. otpersol'al property. tary 0 t e Treasury ,and e IS ere y, aut onze an dIrected to pay, out of funds in. the United States Treasury not otherwise appropriated, the sum of $187.65 to Robert R. Strehlow, being a settlement. in full for baggage and personal property lost while he was in the service of the United States Army during the late war. Approved, June 18, 1930. lune 18, 1930. [H. R. 7484.) OH&"'. ~3~.-An Act 1!'or the relief of Edward R. Egan. [Private, No. 101.) Be it enacted by the Senate and House of Representatives 01 the ~qr::;'d R. Eg~. United States of .America in Oonrrress assembled, That in the admin- rec~. y recor cor· istration of any laws conferring rights, privileges, and benefits upon honorably disch9.rged soldiers Edward R. Egan, who served in Troop L, Fourteenth Regiment United States Cavalry, shall hereafter be held and considered to have been honorably discharged from the military service of the United States as a member of said organjza- TarmstroBot (talk)pay,etc. tion on October 5,1915: Provided That no bounty, back pay, pen- E-ion, or allowance shall be held to have accrued prior to the passage of this Act. luneI9,l930. [8.969.) Approved, June 18, 1930. OHAP. ~47.-An Act For the relief of Edna B. Erskine. [Private, No. 102 .) Be it enacted by the Senate and House of Representative8 of the Edna B. Erskine. United State8 of .America in Oongress as8embled, That the Secretary Payment to, for death of the Treasury be and he is hereby authorized and directed to pay of husband. •'., • to Edna B. Erskme, WIdow of George Erskme, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $5,000 in full settlement of all claims against the Government for the death of her husband, who died as a result of injuries sustained by falling down an open and unguarded elevator shaft in the United States t~f' on t appraisal store building in New York CitYJ July 17,1923: Providedz paid agents. amoun That no part of the amount appropriated in this Act in excess ot 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services Unlawful,ifinexoess. rendered in corrnection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connec- tion with said claim, any contract to the contrary notwithstanding.