Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 2.djvu/1136

 2744 Subjects not Included within stipulations herein. TREATY-TURKISH REPUBLIC. OCTOBER 1, 1929. Similarly, no higher or other duties shall be imposed on the impor. tation into or the disposition in Turkey of any articles the produce or manufacture of the United States, its territories or possessions, than are or shall be payable on like articles the produce or manufacture of any other foreign country; Similarly, no higher. or other duties shall be imposAd in the United States, its territorIes or possessions, or in Turkey, OLl the exportation of any articles to the other or to any territory or possession of the other, than are payable on the exportation of like artIcles to any other foreign country; .Any advantage, of whatsoever kind, which either High Contracting Party may extend to any article, the growth, produce or manufacture of any other foreign country shall simultaneously and unconditionally, without request and without compensation, be extended to the like article the growth, produce or manufacture of the other High Con- tracting Party. . The stipulations of this article do not apply: (a) To the treatment which the United States accords or m3.Y hereafter accord i~ the matter of the customs tariff to the Com- merce of Cuba or of any of the territories or possessions of the United States' or to the commerce of the Panama Canal Zone; or to the trea.tment which is or may hereafter be accorded to the commerce of the United States with any of its territories or possessions; or to the commerce of its territories or possessions with one another or with the Panama. Canal Zone; (b) To such special advantages and favors which Turkey accords or may hereafter accord in the matter of the customs tariff affecting products originating within the countries detached in 1923 from the former Ottoman Empire; or to the treatment which Turkey may acc(\rd to purely border traffic within a zone not exceeding fifteen kilometers wide on either side of the Turkish customs frontier. ARTICLE II Prohlbit:ons and reo In all that concerns matters of prohibitions or restrictions on impor- ct~O:rts~n imports tations and exportations each of the two countries will accord, when- ever they may have recourse to the said prohibitions or restrictions, to the commerce of the other country treatment equally favorable to tha.t which is accorded to any other country. Granting licenses. The same treatment will apply in the case of granting licenses in so far as concerns commodities, their valuations and quantities. ARTICLE III Treatment of vessels. (a) Vessels of the United States of America will enjoy in Turkey and Turkish vessels will enjoy in the United St.ates of America the same treatment as national vessels. Subjects not inc1ud· (b) The stipulatiolls of Article III paragraph (a) do not apply: ed. (1) To coastwise traffic (cabotage) governed by the laws which are or shall be in force within the territories of each of the High Contracting Parties; (2) To tile support in the form of bounties or subsidies of any kind which is or may be accorded to the national merchant marine; (3) To fishing in the territorial waters of tho High Contracting Parties; nor to special privileges which have been or mal be recognized, in one or the other country, to products of national fishing;