Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 2.djvu/1042

 2650 UNIVERSAL POSTAL UNION. June 28, 1929. relatives au service, les renseigne- ments dont ils pourraient avoir besoin. RequeststorchaDges, D instruit lea demandes de etc. modification ou d'interpretation des dispositions qui regissent l'Union et notifie les resultats des consultations. PublicatioDll. Special Journal. ARTICLE 82. Publications. l. -Le Bureau international redige, a. l'aide des documents qui sont mis a. sa disposition, un journal special en langues alle- mande, anglaise, espagnole et fran9aise. Digest of informa- 2.- ll publie, d'aprffi las infor- tion. mations foumies en vertu des pres- Poll, p. 2655. Distribution. Ante, p. 2537. criptions de l'article 90 ci-aprffi, un recueil officiel de tous les renseignements d'inter@t general concernant l'execution de Ia Con- vention et du Reglement dans chaque pays. Les modifications ulMrieures scmt notijiees par cir- cvlaires. Des recueils analogues con- cernant l'execution des Arrange- ments sont :publies sur la demande des Admjmstrations participant a. ces Arrangements. 3. -Las documents publies par Ie Bureau internation8J. sont dis- tribues aux Administrations dans 10. proportion du nombre d'unites contributives assignees a chacune d'elles par l'article 24 de la Con- vention. Les exemplaires supplementaires de ces documents qui seraient reclames par les Adminjstrations so~t J>ay~ a. part, d'aprffi leur prlX de reVlent. World postal dlrec- 4.- Le Bureau international est &cry. charge de publier un dictionnaire alphabetique de tous les bureaux de poste du monde, avec une mention speciale pour ceux de ces bureaux charges de services qui ne Kept up to date. sont pas encore generalises. Ce dictionnaire est tenu au courant au moyen de supplements ou de toute autre mani~re que Ie Bureau DIstribution. international juge convenable. Le dictionnaire est distribue aux Administrations a. raison de 10 exemplaires par unite contributive relative to the service, such infor.. mation as they may require. It prepares a statement of re- quests for changes or for interpre- tation of the provisions governing the Union, and makes known the results of consultations. ARTICLE 82 Publication.s 1. The International Bureau publishes, with the aid of the doc- uments which are placed at its disposal, a special journal in the German, English, Spanish and French languages. 2. It publishes, in accordance with information furnished under the provisions of Article 90 here- after, an official digest of all information of general interest concerning the execution of the Convention and Regulations in each country. Subsequent modi- fications are published m circulars. Similar digests concerning the execution of the Agreements are published at the request of the Administrations participating in those Agreements. 3. The documents published by the International Bureau are dis- tributed among the Administra- tions in p'roportion to the numbel of contnbutive units assigned t each one of them by Article 24 the Convention. Additional copies of those docu- ments request.ed by Administra- tions are paid for separately, at their selling price. 4. The International Bureau is charged with publishing_ an alpha- betical dictionary of all the post offices in the world, with special mention of those of such offices charged with services which have not yet been generalized. That dictionary is kept up to date by means of supplements, or in any other manner which the Interna- tional Bureau deems convenient. The dictionary is distributed among the Administrations at the rate of 10 copies for each contrib-