Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 1.djvu/903

 860 SEVENTY-FIRST C ONGRESS. SEss. I T.' CH. 846. 1930 . July 3, 1930. [H. R. 12902.1 [Public, No. 519.1 CHAP. 846 .-An Act Making appropriations to supply deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1930, and prior fiscal years, to provide supplemental appropriations f or the fiscal years ending June 30, 1930, and June 30, 1931, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the second Deficiency United States o f ~me~ica in Congress assembled, That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not other- wise appro priate d, to supply defic iencies in' c ertain appro priati ons for the fiscal year ending June 30, 1930, and prior fiscal years, to prov ide su ppleme ntal a ppropr iation s for t he fis cal ye ars en ding J une 30, 1930, and June 30, 1931, and for other purposes, namely LEGISLATIVE Act, 1930. Senat e. SENATE William A. Folger. Services. To pay William A. Folger for extra and expert services rendered . the Committee on Pensions as assistant clerk to said committee, by detail from the Bureau of Pensions, fiscal year 1930, $600. Contingent expenses : Conti ngent expe nses : For mis cellan eous i tems, exclus ive of labor, fiscal year 1930, $30,000. House of Representa- tives. R. Q. Lee. Pay to widow. Committee hearings. Reports of. For special and select committees, 1930. Vol. 45, p. 1394. For 1931. Ante, p. 511. Telegraph, etc ., serv- ice. Furn itu re and re- pairs. Fund available. Vol. 45, p. 1394. Folding room. Nicholas Longworth. Portrait of. M. Katherine Rein- bur g and Amy C. Dunne. Services. Con tes ted election expenses. Harry M. Wurz- bach. Augustus McClos- ke y. HOUSE - OF REPRESENTATIVES For payment to the widow of R. Q. Lee, late a Representative from the State of Texas, $10,000, to be disbursed by the Sergeant at Arms of the House. Contingent expenses : For stenographic reports of hearings of committees other than special and select committees, fiscal year 1930, $7,535 .15 . For expenses of special and select committees authorized by the House, fiscal year 1930, $6,132 .46. For expenses of special and select committees authorized by the House, fiscal year 1931, $20,000. For telegraph and telephone service, exclusive of personal services, fiscal year 1930, $59,172 .20. Not to exceed $20,300 of the appropriation " Contingent Expenses, Hous e of Repre senta tive s, Fu rnitu re a nd Re pairs, 1930," is hereby made available for the furniture repair shops in lieu of the sum of $2 0,0 00 heretofore made available for that purpose under such appropriation. For folding speeches and pamphlets at a rate not exceeding $1 per thousand, fiscal years 1930 and 1931, $1,000. For the procurement of a portrait of Honorable Nicholas Long- wort h, Sp eaker of t he H ouse of Re pres entat ives, $2,500, to be dis- bursed by the Clerk of the House under direction of the Speaker. To pay M. Katherine Reinburg and Amy C. Dunne for extra and expert services rendered the Committee on Invalid Pensions from February 10, 1930, to June 10, 1930, second session of the Seventy- first Congre ss, as assis tant c lerks to such commi ttee b y deta il fro m the Bureau of Pensions, $200 each, fiscal year 1930, $400 . Contested elections : For payment for expenses incurred by Harry M. Wurzbach, contestant in the contested-election case of Wurzbach against McCloskey, audited and recommended by the Committee on Elections Numbered 3, $2,000, to be disbursed by the Clerk of the House. For payment for expenses incurred by Augustus McCloskey, con- testee in th e cont ested- electi on cas e of Wu rzbach again st McC loskey , audited and recommended by the Committee on Elections Num- bered 3, $2,000, to be disbursed by the Clerk of the House.

�