Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 1.djvu/1362

 SEVENTY-FIRST C ONGRESS. SESS. III. CH. 280 . 1931 . employees and rent in the District of Columbia and elsewhere, law books and books of reference, printing and binding, contingent expenses, contract stenographic reporting services, without regard to section 3709 of the Revised Statutes (U . S . C ., title 41, sec . 5), the employment of special counsel, translators, and other technical experts, by contract, without regard to the provisions of any statute relative to employment, traveling, expenses and subsistence or per diem in lieu of subsistence notwithstanding the provisions of any other Act, and such other expenses in the United States and else- where as the President may deem proper, $367,000. GORGAS MEMORIAL LABORATORY The Gorgas Memorial Laboratory : To enable the Secretary of Gor ges em ori al Laborato ry. Sta te to pay the annual contr ibution of th e United Sta tes to the Anl.4a lcontribution. maintenance and operation of the Gorgas Memorial Laboratory, as provided by the Act approved May 7, 1928 (45 Stat ., p . 491), $50,000. INTERNATIONAL FISHERIES COMMISSION For the share of the United States of the expenses of the Inter- national Fisheries Commission, established under the treaty between the United States and Great Britain, concluded March 2, „1923, including salaries of two members and other employees of the com- mission, traveling expenses, purchase of books, periodicals, furniture, and scientific instruments, contingent expenses, rent in the District of Col umbia, and su ch other expe nses in the U nited States and else- where as the President may deem proper, to be disbursed under the direction of the Secretary of State, $36,500. JOINT INVESTIGATION OF THE FISHERIES OF PASSAMAQUODDY AND COBS- Pas samaquoddy and C OOK BAYS BY UNITE D STATES AND CANAD A C obsc ook Bays. For the share of the Uni ted States of the expenses o f an investi- gation to be made jontly by the United States and Canada of the probable effects of proposed international developments to generate electric power from the movement of the tides in Passamaquoddy and Cobscook Bays on the fisheries of that region, including travel and subsistence or per diem in lieu of subsistence, compensation of employees, stenographic and other services, by contract if deemed necessary without regard to section 3709 of t he Revised St atutes (U . S . C ., title 41, sec . 5), rent in the District of Columbia or else- where, printing and binding, purchase of supplies and materials and necessary equipment, charter of vessels, and such other expenses as may be authorized by the Secretary of State, to be disbursed under the direction of the Secretary of State, $22,500. A MERI CAN INT ERN ATIO NAL INS TIT UTE FOR THE PRO TEC TION OF CHI LDH OOD For the a nnual contrib ution of the United States of $2,000 pe r a nnum to the A merican Inter national Inst itute for the Protection o f Childhood a t Montevideo, Uruguay, as authorized by the public resolution approved May 3, 1928 (45 Stat ., p . 487). INTERNATIONAL STATISTICAL INSTITUTE AT THE HAGUE For the a nnual contrib ution of the United States to the Inter - national Statistical Bureau at The Hague for the calendar year 1932 as authorized by public resolution approved April 28, 1924 (43 Stat ., p . 112), $2,000, to be expended under the direction of the Secretary of State. Rent. Advertising for con- tracts waived . R. S., sec. 3709, 733 . U.S. C.,p.1309. International Halibut Fisheries Commission . Sha re of expenses . Vol . 43, p. 1841 . Party expenses, in- vestigating effect on f ishe ries of, by g ener at- ing electric power, etc . Ante, pp. 530, 888 . Advertising waived. R.S.,sec.3709,p.733, U.S.C.,p.1309. American Interna- tional Institute for Pro- tection of Childhood. Vol.45,p.487 . International Statis- tical Institute. Vol. 43, p. 112. 1319 p. 9

�