Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 1.djvu/1158

 SEVENTY-FIRST CONGRESS. SEss. III. Cns. 185-187 . 1931 . 1115 affidavit whenever such oath, affirmation, or affidavit is for use in any prosecution or proceeding under or in the enforcement of this A c t ; and, in ord er to coor dinate the fiscal busi ness of the Unit ed States Department of Agriculture and the Alaska Game Commission in Alaska, the ex officio commissioner of said department in Alaska Disbursement and designated by the Secretary of Agriculture pursuant to the authority fu recei nds.p t of public contained in the Act of February 10, 1927 (44 Stat . pt . 2, p . 1068), `%0 1 .44, p . 1668. with the approval of said commission, may assign a bonded dis- bursing officer of said department stationed in Alaska to perform Tranferofduties con- cemmng, to fiscal agent and discharge, without additional compensation, so much of the of Department of Agri- duties imposed and conferred upon the executive officer of said corn- culture. mission by this Act a s consist of the disbursement and receipt of p ubli c f unds ; and during the continuation of such assignment the bond of such executive officer required by section 6 of this Act shall Bon 43, t 742. be r educed to $ 1,000, and the bond of the disburs ing officer so assigne d shall be increased by the amount of $20,000, the premium for such ad ditional, am ount to be paid as pro vided for i n said sect ion 6 of th is Act ." Approved, February 14, 1931 . CHAP . 186 .-An Act To safeguard the validity of pe rmi ts to use rec re a- tional areas in the San Bernardino and Cleveland National Forests . Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the San Bernardino and United States of America in Congress assembled, That where a Cleveland National special-use permit to use, for other than pasture purposes, a tract of F Pro tec tio n fof special- land not exceeding one hundred and sixty acres in area, in the San use permits within . Bernardino and Cleveland National Forests, has been issued under the regulations of the Secretary of Agriculture, the land so rented shall not be subject to appropriation, entry, alienation, or adverse u se or occup ancy u nless such permi t is disco ntinue d or revoke d . Approved, February 14, 1931. February 14, 1931. CHAP. 187 .-An Act Making appropriations for the Department of the 	[H . R. 14675.] Interio r for the fiscal year ending June 30, 1932, and for other purposes. [Public, No. 666.] Be it enacted by the Senate and House of Representatives of t he United States o Ameri ca in Congress assembled, T ha t th e fo l l ow i ng Interior Department f 7 g appr opria tions, fiscal sums are appropriated, out of any money in the Treasury not other- year 1932. wise appropriated, for the Department of the Interior for the fiscal year ending June 30, 1932, namely OFFICE OF THE SECRETARY S ALARI ES February 14, 1931. [H. R.13547.] [Public, No. 665 .] Secretary's Office. Secretary of the Interior, $15,000 ; Fi rst Ass ista nt Secr eta ry Secretary, Assistants, Assistant Secretary, and other personal services in the District of and o ffice perso nnel. Colu mbia, $35 8,000 ; in all, $373,000 : Provided, That in expending Pro vis os. a ppropr iatio ns or porti ons o f appr opria tions, cont ained in th is Ac t Sal arie s , average rates restricted under for the payment for personal services in the District of Columbia C Vol$42ton Act. Vol. in accordance with the Classification Act of 1923, as amended, with 45 ,p .776 .,p.63. the exception of the First Assistant Secretary and the Assistant Ante, p. 1003. Secretary the average of the salaries of the total number of persons p2 . S. c ., Supp. IV, under any grade in any bureau, office, or other appropriation unit shall not at any time exceed the average of the compensation rates specified for the grade by such Act, as amended, and in grades in if only one position w hich on ly o ne p osition is allocated t he salary o f such posi tion shall in agrade.

�