Page:United States Statutes at Large Volume 45 Part 1.djvu/1556

 SEVENTIETH CONGRESS. SESS. II. CHs. 523, 524 . 1929 . 1505 vidual or individuals, association, or the institution threatened with revocation of its license, and the evidence upon which said board li cen see . of evidence to shall act in the revocation of such license shall be co mmitte d to writing u nder the dire ction of the board, and upo n application therefor a copy thereof furnished to such individual or individuals, association, or the institution whose license has been revoked : And Review a llowed to District Supreme provided further, That any party aggrieved by the action of said Court, if license refused board in refusing to license or in revoking a license previously or revoked. granted may have the action of the said Board of Education reviewed by the Supreme Court of the District of Columbia at an equity term thereof. " SEC. 586e . No institution incorporated under the provisions of Using in the title the words, United States or this subchapter shall use as its title, in whole or in part, the words others implying official Governme ntal connec- United States, Federal, American, national, or civil service, or any tion, etc ., forbidden . other words which might reasonably imply an official connection with the Government of the United States, or any of its departments, burea us, or agenc ies, or of the go vernme nt of the District of Columbia, no r shall any s uch instituti ons advertise or claim the power to issue degrees under the authority of Congress or otherwise than under the authority of the license granted to them by the Board of Education as hereinbefore provided . The prohibitio n in Appl icab le to out side this section contained shall be deemed to include and is hereby inthesDis doi ng t ict bnsiness declared applicable to any individual or individuals, association, or incorporation outside of the District of Columbia which shall undertake to do business in the Distri ct of Columbia or to confer degree s or ce rtific ates th erein, and an y such individ ual or indivi duals, Penalty for violation. association, or incorporation violating the provisions of this section shall be subject to the penalty hereinafter in section 586f provided. "SEC. 586f . Any person or persons who shall, directly or Punishment for vio- indirectly, participate in, aid, or assist in the conferring of any Act g provisions •Stn's degree by any unlicensed individual or individuals, association, or institution, o r by any indi vidual or ind ividuals, association, or institution whose license has been revoked, or shall advertise or claim any authority to confer any such degree, except in pursuance of the provisions of this Act, or who shall violate the provisions of the section of this Act immediately preceding shall be deemed guilty of a misdemeanor, and upon conviction thereof in the Supreme Court of the District of Columbia shall be punished by a fine of not more than $2,000, or imprisonment for not more than two years, or both ." Approved, March 2, 1929. March 2, 1929. CHAP. 524 .-An Act For the relief of soldiers who were discharged from the 	[8 .3736 .] Army during the W orld War because of misrepresentation of age. [Public, No. 950 .] Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States o America in Congress assembled That in the admin- Arm y f Soldiers dis charg ed istration of any laws conferring rights, privileges, or benefits upon for fraudulently mis- representing age, serv- honorably discharged soldiers of the United States Army, their in g as enlisted men widows and dep endent childr en a soldier who served as an enlisted con son sdd ere d ho wa r, honorably man between April 6, 1917, and November 11, 1918, both dates di sc hla gp.208 . inclusive, and who was discharged for fraudulent enlistment on account of misrepresentation of his age, shall hereafter be held and consid ered t o have been disch arged honora bly f rom th e mili tary service on the date of his actual separation therefrom if his service otherwise was such as would have entitled him to an honorable dis- charge : Provided, That no back pay or allowances shall accrue by No viso n pay, etc. reason of the passage of this Act, Approved, March 2, 1929.

�