Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/941

 [GX'l`RADI'1`ION` ramrr-czncnosmvaxm »JifLY.2,1925, 4 2371 21. Crimesaudcifenses against 21. éiny·ti·estn6‘pod1e zakonil 8*•'°”"“”¢· the laws of  countries for the obou statu o potlaéeni otroctvi a U. ieimw ··s=<* ¤*·*¤   <**·¤1·<>·*¤*4¤*   e s1s2    @,.......1   %?°‘°‘ ..Q¤....°".?’J“$`2.1     2.¥¤‘?€$‘§‘£.’e§d”3?§   °' ’           'i1i¤*&=¤¤·di¢iv¤e is ¤!¤s>»¤> ¢¤k¤ it i   *>¤<*·’v¤*¤*¤¤¤.:e‘*;;~ ·*···=······*··· &}'.§°L’é£°’r.......41""’*"’*°‘ aamap°ti9u!;?;1§’°¢w¤-y °* ~,,¤a.¤°"°"“'*""y..'i*i»i$‘£.®°b‘A*a¤S° sory before or after the fact or in ijakol ir ati  my attemptto comm1tany of the   ¤'Qtl1§IIl_’·DBb0'i>P0 geho aforesaid cnpres; provided such spachani, jake? r Bro Eokus ne- participatien #01* attempt be kterého z ihchyje- ·ta ova s punishable by imtgrisonment _by luvina,r ticastenstvi nebo peg;  ofibo   Oontractmg ohracghenei  svobodg ·. ,:·?,€,· '·».t·V *   ~` ` QW n 1*0   { '  l•:l"»,         ” resent    ne · N°g“"°°°°"°*P°· me»y.·g;°q1 import: enum aigme ·0n£rok¤_ na maya go “"°" "°“°°°‘ of ent1;ad1t1on_fqr_any   or treqtny éin pohtickyca.nebo_ Em oifendejo{_a_jpobI1chl*o!iuacter, trestné cnny-ektenelgseuag ta o- "'*' ‘°’ ‘°..¤.,.....°°2°°“°°‘..€.‘.1 ""$°*‘ "%*““3*.¥.i',.d’°‘“"N4°.:’.?;,“32 cruneebr. t 7 no eu ucsb a vy ’ u ge surrendered by or to either of the z Vyshkych Smluvnich¤Su·m po- High Oon%g2ting Parties in vir- dle této sm1ouvy,_nesmi byti ani tue of this atyshall be tried or souzena, ani potmstaina pro poli- puniehed for_a political crime or  trestny cin, spachanj pred ¤`*L‘  bcfcm   lolggb     `6     D°°*“*°“ “ "° °"“" t` TheSt&iL?;:Eplied t0`61‘v%111"liB tickym c#tomrozhodnoutil£f)i¤lu!i °°m°‘°dm°` oftl1@t·B Ji 1 all-decide whether statu doisadauému nebc;j wou- °t1;?*c;l•im#¢;gz·~oiYel;ng‘eisofapoliti— dum.   > :~ n ~V*V . :   .  E l [iQ}, ‘·Y 3 ' ,` 4. ·.`/4 i;,?’* `iixlw f-.)¢s¤"'Ef passe mgm; atm qs_.mrpae;—cr myfa nutmeg,.   enter ;';.%‘.$.»§‘&%.2¤ °éE..““ agsaseina p_onj·‘br—< of   Jaostpie   ¢muane`hm_qeho e1therco 6r attemp , tpukus  d.lI1kI1Ht'_Pl!0ha$:`fDtD thefacttliatth neemjae com- ancho   statu rgiitted·o;‘—’attempeE!.agmn§t the     rodmy, 111ej*of· th9Bovezr  of osobé   ulranem pro °°Y?§°“t¤q?Qigi1`?iQ:i`5$1·m  "Z;;L‘Z°..°ggT2.?£“’u.‘Z"; any, em r~ ~ · · ·=s _ _ _,_ not be deemed sufficient to sus- igt v SOHVISIOSCI s pohtickym tain that iiii¢l12h·irne or offense trestnym.iii¤i1n.· V ‘ was of a political character; or waivinmpctcunnéctedwithcriines   :» .·=x·»3;-.m;" .-. ·¤ oroifensdiofzixpoliticalcharacter. _ 2 ,,:_J_ y    ». {qF I          ;    `. N persoi ishallb Et `edf  neémib ' '*"'·' 1********* *° °'· mjim: or oifense corxgnitted gleflhnrg pro jiny tregtny   ggdfw which mmm »hls{e1ttraditi¤n¤>the;·.thantiiatfor -spao'ha.ny,;·.<¤eis· ro khry *'I>ylo which harvrss surrendered. .—   qpovdmo jej£vyd‘;niJ1·;¤:v» _ u ’
 * · ?VVh5*thb..oifensej `ch•Yg•ed` com-  onloéin;vraidy?tt@doko- ·*;g·¤¤¤*¤·0 ·*°··

�