Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/919

 UNIVERSAL POSTAL UN ION-AUcUs·r 28, 1924. 2349 la meme force et la méme valeur col, which shall have the same que si ses dispositions étaient force and validity as if its provi- insérées dans le texte meme du sions were inserted in the text Reglement auquel il se rapporte, of the Regulations to which it et i.s l’ont si é enun exem laire relates, an they have signed it ui restera ggposé aux Ardliives m a single copy, which s all re- gu Gouvernement de la. Suede et mam dcgosite in the archives dont une copie sera remise a of the ovomment of Sweden, chaque Partie. and a copy of which shall be delivered to each party. Fait in Stockholm, le 28 aout Srocxnonm, August 28, 1.924. 1924. Pour Z’ Union de l’Afrigue du Sud: Pour Za Oolonie du Congo beige: S‘¤¤°*°’°°· Pour E. A. SNURMAN: M. ZHALEWYCK D. J. (YKELLY G. ToN1:EuR D. J. O’KELLY Pour Za BOZi·vie: DPour gzilbanieri MTD. URRIOLAGOHIA H Avm JUBSTROM A PXW ze Br », . DE mamma- 1zANn’0 PWVQZ §4CZgg°:gm° J. HENBIQUE ADERN; K' ORTH Pour Za Pour les Etais- Unis d'Amér·igue: N°ST Ivggggglm JOSEPH STEWART ‘ ' EUGENE R. WHITE pw,. k gamda. EDWIN SANDS PETER T. Cooucm Pour Pensemble dee Possessions Pour Ze Ohdi: insuZairesdeaEtats- Unis d’Amé- Cnsluz LEON rigue autres que les Iles Philip- L. VTAGLE SAL1NAs pines: C. VEENEUL Josmru S·rEwAn·r EUGENE R. WHITE Pour Za Ohine: EDWINJSANDS Tu Ton’ ENNE LINNE P ZesIZeaPhil' ` : P¢mrZaRé liguededolombie: our JUAN RU;(ppm“ Lms  NO-BLANC0 pow. Za Répuby A,.g6m· e_. Pour Za Républiquc de Costa-Rica: M. Ronmeuzgzyemamgn · ANDDDDSDN 1 Pour ZG Ré · de Cub { Pm Z"' 0°m';'r°a%’;€°uh de ZAM" Josm D. gllcliignugs Dnmza ‘ Crass Cnvanw POW z’A"“"'*:°h“ Pour le Danemark:. JULrUs JUm.IN (g_ NIONDBUP Gvsmr Kmmanx HGLMBMD GUNNAR Laomz '1‘¤<>¤¤ W¤NN<m¤¤¤ Pour Za vm.; libre (zi name; P. LLB _ ]%)1z.}AILF1zED §VYs0cm our clgigue: . HA. KRRD P E ABJAN LACHIER Us. Ams ourlaRé l' D   o. Sonocnnnr C. G?‘i~b."ii"iG.¥L"§£'“°“

�