Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/881

 POSTAL UNION-·Aunusr;28,· 1924. 2311 Administrations eintéressées d?ar- cerned tosdraw up special pro- 1‘Ql}B1‘,»-d_l1Ik c0mmun__ accord des ygsrons by common consent.- In dispositions    either ceee, 6XQ6g$10D&l`m.6§S�I& 1’un·comme,  Yautre cas des must betaken y the exchange mesures exceptionuellee doivent oiiicee when they have to assure etree}. ' h lj le¤·bui#eeui      ' d»6chh£gr`:fih,el§Zl11h.hhq A mum  which, hl; their humher, lat transmission d’envo1s reeoxm nature,, form or , volume, are mandés qui, spar, leurhnombre, notlable to belincluded _in the leair nature, leqr zonneehou legr dispatch ef. ordinary articles. V0 um9» D9 $°¤i°¤ PGS SVSWP l’ bles d'etre insérés da.ns·le. dépéche des envois ordinaires. ‘ »A.BTICLl§ 48.- Anmcm 481 Transmissiori des mvois exprés. Trdnsmiesioné 1.-Les (Y A    °- ;l.·  {   rl '1‘r¤¤¤mi¤¤i<>¤¤!¤ ree sont Edlnlnig, gp und) c liée tides ,ere.tl:<l :0gethe1·.i1Pla.r5g;; °‘“ °°“"°’Y mm? sioéciale etinsérée ,par·l.es bureaux mal bundle and meerted, by the ` échange dans l’enveloppe con- excbengeiomees in theenvelope tenantla   qma ccome contsinmg @$9%; bglh. which page a, · accompemee _ ap V hehe lacée dans. cette   A label laced m tluebundle rés ·, e, enceme a _0'1$ ”““2°”‘d*`l`Li;;p1°1`“§é€,%’2it“°hZ.? i"‘”°*“"’2h§ ‘&%““t2‘i." ?'“2,%*h°* £0rr:1pc:i1dancee,il‘e.l’eepece,, qui, of correspondence of this. kind en raison de leur nombre, de_leur which, _byreason;of their number, if°“”° W32 1°“?e ‘li"i`°‘?‘3.‘i°’ l‘£$h§3‘td$mtf§“i°$ ‘i’?1 “‘§.£§ ’t_ 'oin_,ae`e ___,,ee,r d•:;$iS,puCes_c0lTresp0ndances_sont correspondence is united in one reumes dans une on _plusxeurs up more; seperate bundleq,. PP9- liasses distmctes, mumes d’une yided. w1th,a label l)681'lDg;»1I.1 €$l‘2§‘°iYf KLEEL     ¤§i$»%·-y>Z` $$3 inseréee dans le SSG_00Ill36D81.lt la   in the sack, containing femlle {EVE. _ rés thi letter bill. hl-d H  2.-- o recom- `VQIS. .. Qpeci, e very 1- ,m,m;é, sOn°Z°,,l&°§§ leur ohhh, clee are meme, ih _their einer, parim lee zautree envois recom- among the 0 _ r registered arti- mandés et la mention ,‘_Ex6>res" cles, andthe Boise ,TEgrprBs" 18 est portée dans]; eolonne ff beer- placed1nthe" l}$BlYY&t10DS" col- vat1ons?' des feuilleh ,d’avie,_ en   of the letter bill, after the rlegard del’insc1iipti0n, deeliecqn entry of ewh pf thein., ,6'|1X.,`       _, :,,_ ~  , .. M“B??f.i¢4·l’ · M¤¤¤¤¤¤°*·=··"=··        _   Bundlesofclasnes. sont c1aesé1sé§l? °par·natl¤lre are clgssed _and·‘tieql?in, bundles dee¤¤rre¤p¤¤§enee¤.it1eq_,1ettre¤ et -e¤¤<>rd4ezz Mythe nature scf, the les cartes postales étant comprises corresgondence letters andpost da¤e,la;,nieme line T `etjles jour- carde   inclnde¢_1n_tl1e same nei;x.etiéci·itsTjié1*i0%quee detrant bundle, and gnewspepere end  l’¤b'et`<1e`liesses distmetee pencdicele. bememede upzmte de celles des imprimés ordinaires. packets apart rom those con-

�