Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/776

 2206 CONVENTION-DOMINICAN REPUBLIC. JUNE 12, 1924. ,,§gg_*'°°*•·°°¤· Contract No. 6 with J. L. Contrato No. 6 con J. L. Manning, under date of July Manning, bajo fecha del 12 de 12, 1919: (Designating Inter- Julio de 1919: Dep. Designado national Banking Corporation de los fondos del Gobierno al tas hlepositary o Government Int. Bank Corp. un s . Contract No. 8 with the La F6 Contrato No. 8 con la Logia La Lodge, tmderdateof September Fé, bag: fecha del 29 de 29, 1919: Rescinding a rental Septiem re de 1919: Rescin— contract covering the building diendo un contrato de arrenda· known by the name of "Logia miento del ediiicio conocido con La Fé". el nombre de "Logia La Fé". Contract No. 9 with Ig. Cat. Contrato No. 9 con Ig. Cat. Agiostélica Romana, un er date Aqostélica Romana, bajofecha 0 September 25, 1919: Estab- de 25 de Seiptiembre de 1919: lishinlg an agreement pending Establecien o un acuerdo the etermination of owner- mientras se determina a quien ship of the buildings annexed corresponden los edificios ane- to the Iglesia de Regina. xos 5. alliglesia de Regina. Contract o. 26 with Suc. Juan Contrato 0. 26 con Suc. Juan Nieves Reyes under date of Nieves Reyes, bajo fecha del 4 June 4, 1920: ’l‘ransfer of rights de Junio e 1920: Traspaso de to a tract of land in Nigua. derecho de una peonia de terreno en Nigua. Contract No. 27 with Agapito, Contrato No. 27 con Agapito, Lorenzo and Mercedes Ant. Lorenzo y Mercedes Ant. Reyes, under date of June Reyes, bago fecha del 27 de 27, 1920: Purchase of land Junio de 1920: Compra de in N` a for the National te1·reno en Nigua- plara Lepro- Leperlglony of Nigua. seria Nacional de igua. Contract No. 29 with Alberto Contrato No. 29 com Alberto Ascensio, under date of Oo- Ascencio, bajo fecha del Pri- tober 1, 1920: Rental of a mero de Octubre de 1920. piece of land located in San- Arrendamiento de una par- tiago in Bella Vista which cela de terreno radicada en measures 96tareas. (The Gov- Santiago en Bella Vista que emment is the renter) mide 96 tareas. (El Gobierno es el arrendador.) , Contract No. 30 with Junta Contrato No. 30 con Junta Fa- Fabrica Iglesia del Rosario in b1·ica Iglesia del Rosario en Moca, un er date of September Moca, ajo fecha del 30 de 30, 1920: Payment of $32,- Septiembre de 1920: Page de 315.52 in order that the Board $32,315.52 (pgra que la uuta might relieve the Government releve al biemo de toda of all responsibility occasioned responsabilidad con motivo de by Executive Or er No. 420 la O. E. No. 420 y sus en- and its amendments. miendas. Contract No. 31 with Junta Contrato No. 31 con Junta F6.- Fabrica Iglesia Salcedo, under brica Iglesia Salcedo,bajo fecha date of October 5, 1920: Pay- del 5 de Octubre de 1920: Pago ment of $26,400.00 in order to de $26,400.00 para quedar el relieve the Government of all Gobiemo relevado de 'toda re- claims by reason of Executive clamacién con motivo de la Order No. 400. s O. E. No. 420. Contract No. 32 with Melendez Contrato No. 32 con Melendez dy y Godoy, under date of March Godoy, bajo fecha del 14 e 14, 1921:_Payment of $85,- marzo de 1921: Pago de $85,- 891.00 in order that the Gov- 891.00 para quedar el Gobiemo ernment might be relieved of relevado de toda reclamacién all claims bg reason of Execu- con motivo de la O. E. No. 513. tive Order 0. 513.

�