Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/653

 POSTAL Aenmmumnrxmmxroe. 2085 . reem. . . ss ' "“° §§?...”`Z}S°“ (F"B‘§’°° °f’“ · fecturss unexss estsban enyorden _ bcjo todos conceptos. p Article   _ p _Artic1rlo;VIH p · The oiiices  j.Nuevo   ‘Las··oiicinss g1e"Nuevo`·La.redo;   ,§_*: gf '1‘•n.,uand Oiudsduduqren, Chili-; Tumk; yiGi1id•{i ·J¤i1‘¤¤, ·ChH1·i*’•'°*¤°*¤••°°’°•* with etheuwcorrespondxug odious, con sus oncineeoorreepondieuites Laredo •ud·E1 P¤e,=Tex., which delaredo y E1 Paso, {Tex., que function as -:m0ne1y order ex- funcionnrénv como oiicinas de ehsnge—ofiices. _‘ be the onl]; eembiodelgiros postales, seran ones·to~se¤d   of C. O.· . lss tinicssique·t4:n§£t;1éQqueenvia.r money orders, and such money listes ‘de» esoe"v ` D _ relatives orders shall be   seperately ¤'&lVi0B§'hV84d0Q een reembolso from the erdinsryemoney orders (C. 0:* .) y esos giros se pon- ago the gsTts0§hag··b•" mage  1ist:.dsep¤sdanrenw·1de " - _ . osgmospes   as ‘ ’ ‘ Iistas   " _ OT ON I;i?}LIVERY’? (REEM- Article   D Articulo IX, 1.-—C.` 0. D. money metre  1:-Los   de   °' "°' which have not been pud to the (C. O.  quegno hubieren sido psgee for snyjresson shall be pagedos sl bene§,cm¤o por ousl- su ject to the dispositionof the qu1e1$e{causa., queduin szgetos A  coimtrglof 1¤*d1s§esieie¤ deli Admmistrs-  reggae _%r§iclesii‘to, wf   cién ellpsfs de origen Elie las ,.‘_gn_9,peers___1ezasa.as uecorrespon emu. CH3 the eC.,_O.     wee Iéunndo resultle que seheys hecho  furtherance of e   uso del servicio de reembolsos to defraud, payment Qof_ the ((3.% D.) pers. `igziups monvy orders m*·qu¤§¤¤1;‘m117b¤. ¢2<>¤1b2p¤<=16¤ 1>¤¢—.d .. . e er ¤¤ withheld, if practice e,. and the  re1_p•go, de 1os_gu·qs4 orders `d1$P096d_Of  en, ¤lL$t1§D,_9ltf}}¤I'Q. @0 presu- under the mieehud rguleuous d¤_w¤¤rd¤.w¤;1e_.q¤¤~¤n—¤¤da ¤f‘¢*f¤ ¤¤¤¤¤“¥ qf ¤riz·¤.¤f iw. l`¤<u¤i+9w¤ ¤¤z4¤ lv C. 0.]). parcels mvolved. leyes y  de ‘ ongende  Dgn ce can rte·e1t1‘:bolsoL(C. O. M.) de que se 2.-As for other _form•.Iities, _2.¥·Cuanto is otns formsli- ¢¤¤Z°Q?·°£° h °°°°' C. O. D. moneyorders shell be dudes, los tgiros de p reembolsos subject to the provisions g0Y6m— (G. O. D.) estarén sujetos a. los ing the ‘money order exchange disposiciones que rigen elcambio between the/two countries. ' dgfggiros postales entre smbos p es. q Article X. Articulo X _ ’Th ’tti f C.0.D. Luce} l`6"d_ 'A N°“’°"',,°',§f"’*‘ ..-M2 d"§..‘“ £3r2§t§1e“rh¤ mm gem. m.‘ié%°§m‘i.0i§0 ?3?o‘?‘i’>?$ ‘"“""°" to may additional indemnity in no da. derecho al progietsrio a ease of loss the indemnity being indemniza.ci6n_ 8»di010D. ninguns, lunited to that prescribed for the en caso de pérdids, limiténdoee ls C. 0. D. fee paid. iridiemnigacéén a ls preseéxgte por D e o _ vem _ reem- b0ls?)m€C. oi  queoge hubiere psgsdo.
 * i$l¤:’.1~¤¤‘ equivvs ¤f wh    rv

�