Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/273

 SIXTY-NINTH CONGRESS. Sess. I. Cris. 824-827. 1926. 1705 hereb a ropriated $749.50 not otherwise a propriated _to Sam uC°mm.P°°°°,.,mm“°¤,,,,‘f·'°’ '1‘il<%;=iI; o¥ILapwai, Idahg, porimlpeusation  ful1t%>r   incnzrtred b ` in necessari een ID ILIIDSB. in e co or a ion pbirformed in line ofy duty whii serving as an Indiargdpoliceman on May 6, 1914, in endeavoring to prevent the intr uction of intoxicating liquor on the Nez erce ndian Reservation, and the Secretary of the Treasury is hereby authorized and d1rected to pay the amount herein mentioned to Sam 'I‘ilden. Approved, July 3, 1926. CRAP. 825.-An Act For the relief of James L. Cardwell. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the · United States of Amerzba in Oongress assembled, That the Secretary {,_°g”,,;°g,§·§§,',*§,§§,%°*,§;,, of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to ¤¤11¤¤¢i¤¤- pay out of any monlely in the Treasury not otherwise appropriated, to James L. Cardwe the sum of $1,446.20, m settlement and com- pensation for Ithecampunt of $$,446.20 errongously cotlectéd from the said James. ar well un er misappre ension y overnment ollicials that the money should be plaid by the said James L. Cardwell in compensation for timber sold om land homesteaded by the said James. Cardwell, the same land bemg the south half of southeast quarter of section 12, townsh1p 48 north, range 4 west, base meridian, and for which patent numbered 257 54 was issued to the said James L. Cardwell on October 29, 1908, the said amount _to be accepted by the said James L. Cardwell m lieu of his claim against the Government. Approved, July 3, 1926. CHAP. 826.—A11 Act For the relief of L. J. Houghtaling. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of_t}w United States of America in Oongress assembled, That the United g;,g;p§@,§;';‘§‘},§·m States Employees’ Compens(¥tionLCo'§11nI1iIssioxi1 shall be}1 ansdlét Einiuriesinservice. h b authorized to exten to . . oug ta ing w o ere ididribs on or about June 8, 1913, while in the employ; of the United votes, p. ns. States Forest Service, the alpplication of the fprovisiofis of ai; Alpt entitled "An Act to provi e compensation or emp oyees o t e United Statgs suffering injuries while ipdtléea perfgpmgnce of their duties and or other pur oses approv ptem r 1916 com- pensation to be provided llereiinder as if the provisions of tlie Act approved September 7, 1916, had been operative on the date the injuries occurred. Approved, July 3, 1926. CHAP. 827.-An Act For the relief of George A. McKenzie, alias William A.   Private, 0.266.] UBEQS gnaeted  the Senate gud House o6;;7g;gZres'1e]¢;,te:;ti4:estlpf Ego Goo M Km ni tateso· merieain ongressass ain e - ¤¢¤·*·»¤ 7 ministration of aizly laws conferring rigits, privileggs and benefits   www A` ppp? hogorppgi ischalpged soldiersim e<}r& A. cilgerrfzie, alilali  '°°°'d °°" 11am . ams,wowasamem ro mpan Regiment New York Volunteer Cavalry, shall hereafter be held and considered to have been discharged honorably from the military service of the United States as a private of that organization on the

�