Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/1130

 2560 PAN AMERICAN-—NAMES OF MERCHANDISE. Mar 3,.1923. Colombia: Guillermo Valencia, Laureano Gomez, Carlos Uribe Echeverri; Cuba: José C. Vidal Caro, Carlos Garcia Vélez, Aristides Aguero, Manuel Marqlngz Sterling; ‘ 4 4 · Paraguay: ` tanuel Gondra, Higinio Arbo; Dominican. Republic: Tulio M. Cestero; ~ Honduras zi Benjamin Villaseca Mujica · Argentine Republic: Manuel Augusto Montes de Oca, Fernando Sa§uer,~Manue _E. Malbran; P ’ ‘ ayti: Arthur Rameau. Who, after having presented their credentials and the same having been found in due and proper form, have agreed upon the following Convention: 4 Anrrcnn I Brussels nome¤e1a· —. me at be e·mp1o!¤d· -· The Hifh Contracting Parties agree to e.nploy the Brussels nomen- clature o 1913 in their statistics of intemational commerce, either exclusively or as a supplement to other systems. ’ Aivrrcnn II Arbitration of diier- ¤¤¤¤¤· Any controversy whichmay arise between the  Contracting Parties regarding the interpretation or operation of t ' Convention shall be settled by arbitration. ’ Anrxcw III Aaimmb sam uommeseuwil The American States not represented at the Fifth International Conference may adhere to this Convention by communicatinguAthei1· decision in due form to the Govemment of the Republic of C ' e. Anrrcnn IV De t oi ratimn-. . . . a¤¤¤?°°i The deplosit of ratificationsshall be made 1n the city of Santiago, Chile. T e Chilean Government shall communicate such ratifica- tions to ’the other Signatory States. This communication shall have the effect of an exchange of ratitications. Aivricrm V Eiiect and duration. . · wm,dmm,_ This Convention shall become effective for each Shgnatory State on the date of the ratification thereof by such State. t shall remain in forcefwithout limitation of time, but each Signatory State, upon notificationof its intention to the Government of the Republic of Chile, moaéy withdraw from said’AConvention4 upon the expiration of the peri ofone year counting from the date of the notrhcation of _ suchjntention. A __ 4 y S A. ., . ‘. ‘ S‘“"“"‘”° “"° °°°'· ` In Witness whereof, the Delegftes this Convention in Enlglish, Spanish Port uese, and Frenc and ag; the seal of the Fifth Anter- ,Con.fuv§ence of AmericanAoStaA ; in‘ the cit of Santiago Chilefoxi the 3rd3lay of May in‘·ths year one thousand nine himdreci _ and théeuty th1·ee_;j§= · 4 __.A‘A‘;‘“     l’ 4 A ‘ ’  ,,§,§',2,°,?‘§¤°,2§‘” °° This Convention shall be iiledaur the Miriist of Foreign Affairs of the Republic of·Chile, in orderj tha't,'certi.iied’·corgieslmay‘be made and  dsdgttriwoush4¤ppr¤pri¤¢e·.di1>i¤¤1¤ti¢tiiénncls to each of the Shia! ·,.A ‘A‘:;•..',:i:*A:A:.i     AA · A ·; A ·   A José Austria; for Panama: Narciso Garay, J.,E. Lefevre; forthe United States of America: Henry‘P."Fletcher,‘ Frank‘B. Kellogg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, George E. Vincent, Frank.
 * ’*°¤*P°**¤°’°"°“·  ‘vssszue1az‘ Pedi·o`f}ésaLi*·Doz1i`in1'ci, Cesar zumeta,

�