Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/1109

 PAN .;AMEBICAN—#~ HIP: i 2Mat r3, $1928. 2539 gois, 0 Govemo cu Es Gto¤»mmos¤as‘      daliesftojaui fdo1itiii· -o•dos,>·c’ Govomcuou os Govo1—¤nssuquo°ostivérom 6  Iadodda quesuo; podoraowa autor 6>numom*do»s seuscommissiouados, mw-oqumw for iuugxpeusuvsl;   queambas   ua oontmvorsia teuhspxniscm _‘ roproso¤tac;£0V&g’e1alv‘na   _ $6. _ _ = Constitmida assxm a   ua ucapitabsédo   .(,_$§'j,§;f*°°“°“°‘°'““°‘ Permanente- Eno fora - a eouvocaigaoy particnfara; aos Govornos  tivos a data a sua mstallagio, o podora etorminar logo**6'1o§a;'-au 0sf10gu·os»n0ssquv.es davoiifv funuidtiar} tomando oem   as maioros facilidsdés doiinvostigaqid v ··`i» i`   ‘   - ‘   as       "* A Commissao Iuvestigadora ostabolocoré. por si mosma as regras R¤1¤¤¤f¤r<><>¤d¤¤¤- do sou procedimento. A esto’~r6sg|eit0’rec0mmenda-so a incorporagio a ossas normas gwrocessuaos das? qos Amigos A .P¤•¢,p.2540· ‘9g~1G;`il; I2’ é ’1 da Oonvensnao  sm Wasbihgtou grim} Feve- _as,·;szs;~a¤;rs 6iG0ifé _’0‘”d0s Estad0s`]`Jrii31tisf* a`Am§rI<§-dp vN¤r@¤ v wg ¤.1- duras, Nic ' ‘”e‘ Costa Riéa, GS qlidéé Y§0 `WQSPHPWQ hb; APP?$`9ai£>@ &6St»BCODVBDi0. · ';’‘’    ’ ""“ ‘   d"    As suas deciséos o 0 rolayorjp,   serio accordadcs pela maioria ¤¤•=¤¤i¤¤¤- dos sous membros. ·d   ‘   ’ * Cada parto responders pelos sous proprios gasbos o por uma parte moms. egual nos gastos goraes da C0i11mYss$0·. —  . <,__ . ,,,.,1;. »,,_,·_Y ,V_;;»   ` A3 A    A A  Q M AA¤Ti’¤¤¤. Y .A-· . A    A `V     {  ,. As partes na controvorsia f01'DGC6Ii0`dS);i]1`$éCG{IéD£B8 6 as ixifdrihhe thI¤1g$gt¤;:¢i¤¤ ¤¤¤¤ géos uocessarias paraainvostigagao, ACOmmiss§.0 dovera apresoutar ° ' 0 seu relatorio autos de um aim ;‘ a cbhtar da data da sua installagao. Se 115.0 so tiver podido complotar a iuvosbigagao pom redjgir,0  upon. rio d¤¤¢i·<# *16 nréiéiiim. wisrf ¤ ¤f¤2<>’ss¤¤b¤¤és§is1¤ue¢t‘h¤ig;Ii¤d9 ‘ por sois mezes`hfais;' sémpfcrquo a Mts rd§péi1i0‘éstivo1‘om‘ dd B; ’ brdo as partos om controversxa. ,,% _ _, W _, , V _ UAxgr1¤0VI,`_ Z, _,  v_ A 3,, As resoluobés da··C0mmiss&0‘ scrao; oonsidoradas como·‘i·elab0rio d_;¤·¤¤i¤s:“g<(g dwi- sobro as questbes que c0nstituirem‘·0bjoct0 da iuvostigakgao; thas °°° ` uao terio 0 valor ou a forga do sexrbenqas judiciaos ou arbitraes. _ _,An·rm0 VII { 1 _ _ Tra.nsmittidba¤,1•é1at0ri0 da Cbmmissaosaios g0YOIDOB‘Bm‘ eondicw, mT¤¤::¢a:gz;<{NB*‘*{g·& disporio estes do umtcrmm do seis=mozm¤para£,r0c1uar novamonto mm. vi: soluqao da di&ou1tado emfaco das coaclusocs roforidor relmofio; o, so durauto esse novo prazo, uaospudorsm ainda—;clxoga1= slums solugio amistosa, as partes om controversia rocuperario toda a sua libordade do acgao para procodor comb acroditarom convoniouto para os sous interesses 110 assumpto quo foi ruatoria da invostigaqap. _ . ·.  _; z·. An·rr00~.VIIIz ‘    ¤_» A _ AO presents Tratado 1150 abrcfsiconvenios aualo  ou <>¢¤•r ¤¤¤v¤¤¤¤¤¤ quo pqssam vi: a existir outta nasiouomais das 1Part.es Con- ”°°°°'°"°°°‘ ,t·ractaut.es,? nom deroga Lparcialmonta nonhuma das suas. clausulas, . _a@nda qua oonteuhnp circumstaucias 0�»¢»011diQ608=P&I‘t»i0U18f8S·¤Qub
 * 4, M7  -—;2, ;;.. ‘ `ir2?i..·. .54 '. ., ¤ _ · :

�