Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/1040

 2470 CONVENTION—SPA,IN. Fmnvamr 10,1926. B*¢¤¤*¤*°¤· In witness whereof the respec- En fé de lo cual los_ Plenipo- tive Plenipotentaries have signed tenciarios resgectivos han firmado thepresent Convention in dupli- el.(presente_ onvpnio, por dupli- cate, in the En lish and Spanish ca 0, en _].08`;ld10l1l3S;IDg1$ y languages, am? have thereunto Espanol, sellandolo msus sellos. ailixed their seals. · » =- Done at the city of Washing- Hecho en la ciudad de Wash- ton this tenth day of February, ington el dia diez._de Febrero, de one_ thousand nine hundred and mi novecientos vemtiseis. twenty-six. Fnanx B Kmnnoeo {sun] Juan Rufio Y Gauucos. sm;.] ,b§¤§§§{'°“°*°”‘ °" AND WHEREAS the said Convention has been duly ratified on both parts, and the ratiiications of the two Governments were ex- changed iu the city of Washington on the seventeenth day of No- vember, one thousand nine hundred and twenty-six; P'°°‘°’”°“°¤· NOW, THEREFORE, be it known that I, C vin Coolidge, Presi- dent of the United States of America, have caused the said Conven- tion to be made public, to the end that the same and every article andclause thereo may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. . IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be anixed. DONE at the citg of Washington this seventeenth day of Novem- ber, in t e year of our Lord one thousand nine hnmdred [sm:.] and twentg-$1:, and of the Independence of the United States of erica the one hundred and fifty-first. Cnvm Coommm By the President: Fnaxx B Knnnoee Secretary of Staie

�