Page:United States Statutes at Large Volume 39 Part 2.djvu/494

 TRADE MARK CONV'ENTION—PAN AMERICAN. AUGUST 20, 1910. 1687 Republica de Ouba: Carlos Garcia Ré l` ued Cuba: Carlos Garcia *"*2“‘P°°°““”*°S‘ Vélez, Rafael Montoro y Val- llgleqz? Rafael Montoro y Val- Commmd dés, Gonzalo de Quesada y dés, Gonzalo de Quesada. y A1‘6S§6g¥é1li&§.DéOIllg0 Golnzalo Pé- rgrosteggi, rlanbgniq, Glolnzalo rez, os . ar one . érez, osé . ar one . . Regublica Dominicana: Américo Réfubligue Dominicaine: Américo u . u . Reguggica do Eguador: Alejandro Régigéigug de l’E'g·uateur.· Alejanar enas. o ar enas. Regubliba dc : Luis Régublgque du Guatérmrla; Luis oledo Hergarteé Manuel Arro- ole o Heirartei Manuel Arroyo Mario stra a. o, Mario stra a. Regujblica dde Haiti: Constantin R%abligued· d'Haiti.· Constantin ouchar . ouchar . Regulilica de Honduras: Luis Lazo Réfubligua du Honduras; Luis riaga. azo Armaga. Estados Unidos Jlleazicarwss Vic- Etdts Unis   Victoriano toriano Salado Alvarez, Luis Salado Alvarez, Luis Pérez Pérez Verdia, Antonio Ramos Verdia, Antonio Ramos Pelgedrueza, Roberto A. Esteva glgueza, Roberto A. Esteva uiz. uiz. Regviblica de Nicaragua: Manuel Ré blique de Nicaragua: Manuel érez Alonso. ggréz Alonso. Regaiblica do Panand: Belisario Régubligue de Panama: Belisario orras. orras. Re 'blica do Pa y.· Teodosio République du Paraguay: Teodo- RG1dnzalezj0Jg:sé  gonmro. sio Gonzalez, Jlqsé P. llalémtero. epziblica eru: ugenio La- Ré lique du érou: enio rraburedy Unanue, Carlos Alva- fgrabure, if Unanue, l(1§u·los iez Cl:-.1 erlqgéd José Antonio de fiilviaarezagal eI1;61li&José Antomo ava ey o. e v ey a o. Republica do EZ Salvador: Fede- Régablique du Salvador: Federico gico Mejia., Francisco Martinez S ejia, Francisco Martinez uarez. uarez: Re ’blica del Uruguay: Gonzalo Ré blique l' Urugua : Gonzalo Rqzlmirez, Carlos M. de Pena, gzmirez, Carlos Ll. de Pena, Antonio M. Rodri ez, Juan Antonio M. Rodriguez, Juan I ’Améz1 gu I sé Amé a . use z ga. _ . o zav . Estudos Unzllos do Vw·n,ez·uela.· Elms Unis dehVénézuéla: Manuel I\ianuel Diaz Rodriguez, César Diaz Rodriguez, César Ziuneta. Zumeta. Os quacs, clepois de terem apre- Les uels, aprés sétro commu- m;llK°°"°" M """° sontudo as suas credonciaes, qlue niqué(leurs pouvoirs et. les avoir foram consicleradus em boa e e- reconnus comme étant en bonne vida formzndclibemram celebrar a et due forme, ont décidé de célé- seguintcConveng·ao, sobre marcas brer la Convention suivante, sur de fabrica e de commercio. lcs Marques de Fabrique et do Commerce. ARTIGO I ARTICLE I. As Nacoes s“ atarias adoptam Les Nations signataires ado D°°*°"*“°¤ °‘ P“’· est C Igu pr tecc° tent cetteCo v t' 1 P. pow a onvencao ara o ao n en ion our a rodas Marcas de F algrica e cle Com- tection des Marques cle lialirique mercio e Nomes Commerciaes. et de Commerce et des nomenclatmes commerciales.