Page:United States Statutes at Large Volume 38 Part 2.djvu/685

 1902 CON VENTION—-PANAMA—BOUNDARY—Smrrsirnr:n 2, 1914. D·•°'*P°°¤·°°¤¤¤· from thiainitial point south forty- de la calle Segxmda intersecta la °°d` three degrees no minutes west linea central de Bottle Alley; (S. 43° OO' W.), two hundred desde este punto imcial hacia Efty-eight and five·tenths (258.5) el Sur cuarenta y tres grades feet to a point; thence north core minutes Oeste (S. 43° OO' forty-seven degrees, no minutes O.) doscientos cmcuenta y ocho west (N. 47° (XY W.) ninety and cinco décimos (258.5) pies sixty-four one-hundredths (90.64) hasta un pimte; de alli Norte feet to a oint; thence by a curve cuarenta y siete grades cero minute the  with a radius of fift - tos Oeste (N. 47 0O’ O.) noventa sixand eighty-eix one-hundredths y sesenta y cuatro centésimos (56.86) feet and a central angle (90.64) pies hasta un punte; de of fort -5ve d?rees, no minutes alli por medio de una curva a la (45.00%,, fort — our and sixty-six derecha con unradio de cincuenta one-hundred&s (44.66) feet to .a y seis echenta y seis centésimos point; thence by a curve to the (56.86), pies y un angulo central right with a radius of ninety-one de cuarenta y einco grades, cero (91) feet and a central angle of minutes (45° OO') cuarentalg cue.- fort<y-five degrees, no minutes tre y sesenta y seis cen imos (45 OO'), seventy-one and forty- (44.66) pies hasta un pnmto; de aevenone-hundredths (71.47) feet alli por una curva hacia la deto a point; thence north forty- recha con un radio de neventa y three degrees, no minutes east unpies (91.0) y un angulo central (N. 43° 0O' E.), one hundred de cuarenta y cinco grades cero seventy-seven and five-tenths minutes (45° OO') setenta uno (177.5) feet to a point; thence y cuarenta y siete centgimos south forty-seven degrees, no (71.47) pies hasta un punto; de minutes east (S. 47° 00 E.), one alli al Norte cuarenta y tres grahundred fift -eeven and five- dos, cero minutes Este (N. 43° OO' tenths (157.5; feet to the point E.) ciento setenta y siete y cinco of beginning, containing ninety- décimos (177.5) pies hasta un one one-hundredths (0.91) acres, punto; de allf hacia el Sur cuamore or less. All  are renta siete grades cerominutos referred to true meridian ana- Este   47° OO' Fl.) ciento cinma-Colon Datum). cuenta y siete y cince décimes (157.5i1pies hasta el punte inicial. _ area contemdo en el eapacio cirounaorito por la linea eapecificada ea de noventa y un centéaimoa (0.91) acres, mae o menoa. Todaa las medidas ee reiieren al meridiano verdadero (Panama~Colon Datum). VI. V I. gqgnnquirggehd in _ The barber of Colon shall con- El puerto de Colon consistira ‘ sist of those maritime waters de las aguas maritimes que se lying to the westward of the encuentran al Oeste de la ciudad { ifly of Colon and bounded as de Colon, y sus limites seran los o ows: s` 'entes: I>¤¤¤·i¤¤¤¤. The southerly boundary of the IQ; linea limitrofe del uerto harbor of Colon is in a line run- de Colon hacia. la arte dldl Sur ning north seventy-eight degrees, consiste en una lines. que se thirty minutes and thirty sec- dirige hacia el Norte setenta y ends west (bs. 78° 30’ 30" W.), echo grades treinta minutes which begins at a cross cut in the treinta segundos Oeste (N. 7S° concrete sea wall on the easter- 30’ 30" O.) la cual comienza en ly side of Limon Bay and on the una cruz gravada en el malecenter hne of Eleventh Street, con de concrete hacia el lado