Page:United States Statutes at Large Volume 38 Part 2.djvu/575

 1792 COPYRIGHT CONVENTION—PAN AMERICAN. Aucusr 11, 1910. [Povrtugu¤¤tut.] [Franchtaxtq CONVENCQAO CONVENTION Propriedade Litteraria e Artistica Proprlété Littéralre et Artistique °°””'°°”*”¤ *’°"°”· S. S. E. E. os Senhores Pres- LL. EE. les Présidents des identes dos Estados Unidos de Etats Unis d’Amérique, de la . America, da Republica Argen- République Arcgentine, du Brésil, tina, do Brasil do Chile, da du Chili, de la olombie, de Costa- Colombia, de Costa Rica, da Rica, de Cuba, de la République Republica Dominicana., do Equa— Dominicaine, de l’Equateur, du dor, de Guatemala, de Haiti, de Guatémala, d’Haiti, du Hon- Honduras, de Mexico, de Nic- duras, du Mexiéiue, de Nicaragua, aragua, do Panama, do Para- de Panama, u Paraguay, du guay, do Peru, do El Salvador, Pérou, de San Salvador, de l’Uruo Uruguay e de Venezuela; guay et de Vénézuéla. Desejan o que os seus respec— Désirant que leurs pays retivos paizes estivessem repre- s tifs fussent représentés is la sentados na Quarta Conferencia fiiiiltriéme Conference Interna- Internacional Americana, 1112.11- tionaleAmérica1ne,yenvoyérent, daram, devidamente lsiutorizados  autoriségqpour apggiover ara a rovarem as eoommen— es ecomman ations, u- Hac6esFpResoluc6es, Convencoes tions, Conventions et Traités e Tratados que julgassem uteis qu’ils jugeraient utiles aux inaos interesses da America, os téréts de l’Amérique, MM. les seguintes Senhoros Delegados: Délégués dont les noms suivent: P*·¤iP¤*¤¤**”*“· Estados Unidos do America: Etats Unis d’Amé%g` ue: Hemy Henry White, Enoch H. White, Enoch. Crowder, Crowder, Lewis Nixon, John Lewis Nixon, John Bassett Bassett Moore, Bernard Moses, Moore, Bernard Moses, Lamar %arnarhCb Quéntero, Paul S.  Qhxiggrlo, Paul S. Reinsch, emsc, avi e. avi e. Re blica Ar entina: 5Antonio Ré bligue Alrgentine: Antonio gdrxndo, Eduardo L. Bidau, ggrmeo, Eduardo Bidau,Man— Manuel A. Montes do Oca, ucl A. JMontes de Oca, Epifanio Epifanio Portela, Carlos Ro- Portela, Carlos Rodriguez Lardriguez Larreta, Carlos Salas, reta, Carlos Salas, José A goiélfi. Terry, Estanislao S. Terry, Estanjslao S. Zeballos. e a os. Estados Unidos do Brasil: Etats Unis du Bréslil: Joaquim Joagim Murtinho, Domimo Murtinho, Domicio da Gama, da ama, José L. Almeida José L. Almeida Novueira, gcggiria, glavol Bilap,EGa.st§o gavolBila<3 (ggstao da Cunha, a a, ercu ano e rextas. ercu ano e eitas. Re blica do Chile: Miguel Ré blique du Chdlfi: el Cru- Ciixcha a Tocornal, Emilio dliiaga Tocornal, Ekrhliiio Bello Bello Codecido, Anibal Cruz Codecido, Anibal Cruz Diaz, Diaz, Beltran Mathieu. Beltran Mathieu. Reg-illblica do Colombia: Roberto  de Colombia: Roberto cizar. cizar. Reguglica de Costa Rica: Alfredo Régullgligue de C0.s·ta—Rica.· Alfredo o o. o 0. Regublica de Cluba: Carlos Garcia Régubligue de Cuba: Carlos Garcia élez,RafaelMontoro yValdés, élez, Rafael Montoro y Val- Gonzalo de Quesada y Ar6- dés, Gonzalo de Quesada y stegui, Antonio Gonzalo Pérez, Aréstegui, Antonio Gonzalo José M. Carbonell. Pérez, José M. Carbonell.